Berriak eta GizarteaKultura

Batik bat Errusiako izen - Slavic tradizioa berpiztea

bitxikeria: nola zer familia kontuan hartzen badugu askoz, gure, jatorri maileguan dago. Hartu, adibidez, besteak beste, "ama-Russian" Olga (Eskandinaviako), Catherine (grekoa), Mary (Hebrew) edo Vadim (arabieraz maileguan), Paul (Latin) bezalako izenak ... Izan ere, kristautasuna hartzea buruzko Errusia aldatu da eta izendatzeko tradizioa. Eta hori baino lehen, izen konposizioa kaltetutako Vikings - beraz jatorria Eskandinaviako kopuru handia (Igor, Oleg).

Truly izenak eslaviar denbora luzez geratu ahaztuta. Azken finean, Rus bataioa ondoren haurrak ausaz aipatzen zen, ez da aukera moduan, baina egutegiaren arabera. Greziako, Latin, hebreera - batik bat Errusiako izenak dira: "berri-fangled" Christian ordezkatu. Eta gutxi hasi zen haurrentzako izendatzeko "eslaviar" tradizioa berpizteko. Zer dira bertako Russian izen horiek? Lehenik eta behin, bat "gardentasunez" etimologia dute. Hau da, horiek balioa guretzat argi dago azalpen osagarri gabe. Adibidez, Lyudmila, Svetlana, Vladimir, Velimir. erro "-slav" With (ezaguna, Niza) dago izen ugari daude. Vladislav, Svyatoslav, Yaroslav da, ez bakarrik guretzat ezagunak. Wenceslas hau, Izyaslav Ratislav, Aurrera. Eta emakumeen: Miroslav, Putislava, Bohuslav, Vedislava. Errusiako izenak eduki beste sustraiak garrantzitsua. Adibidez, "Yar" - Eslaviar batetik eguzkia Yarily jainkoa: Yarina, Yaroslav, Jaromir (k), Jaromil, Svetoyar, Jaropolk. Erro "argi", besteak beste, antzinako errusiar izenak (eslaviera) ezaguna With: Svetopolk, Svetozar, Svetomir, Svetogor, Relight, Svetolika, Svetoslav ...

Haurtxo bat izendatzea, gure arbasoen saiatu azpimarratzeko Edozein line. Beraz, haurrek aldi baterako izen bat izan zuen -, baizik eta, goitizena, geroago - mende askotan ondoren - bihurtu abizenak: isil, ustekabean, lehen Tretiak. Geroago bakarrik, ile shorn of ekitaldian, hau da, haurra hil zuten urtebete, hiru urte, bere re-anoint. Ez dago tradizioaren eta izen-aldaketa. Adibidez, adin iritsi, bere berreskuratzeko ondoren, heldutasunera ezkontza ondoren ondoren. Uste zen izen hori patu bat darama. Horrez gain, zenbait murrizketak daude. Ezinezkoa zen umea etxean edo familia hildakoaren adineko umeentzat kideen bizi izenarekin deitzeko. Luzea izan da tradizioa ekarri zuten deitzeko "bere aitonaren,", uste baitzen proportzioa belaunaldiren bidez transmititzen. Zer beste ama-Russian izenak gogoratzen dituzu? Jakina, "jainko" ( "Bauges") erro batekin: Bogdan, Bozhenov, Bogoljub, Bohumil (k), Bozidar ... Badira izen eta "ona" batekin asko izan ziren: Blagomir dohatsua, baina ekialdeko eslaviar batera askotan "mota - ": Dobroslava, Dobromir, Dobromila, Dobronrav, Dobrinja. hedatuago dago, eta duela "Telegrama" erroa izan da: Lubomir, Lyuboslav, Lyubomysl, Love, Lubawa.

Batik bat Errusiako izen mezu positiboa egiten, biziki konnotazio positiboak. Horregatik, gehienetan aukeratu sustraiak (hitza) ona, balio argi batekin. Full errusiar izenak gehienetan bi zati dituzte. It gogoratu egingo da eta, besteak anthroponomy nabarmenak Radoslav, Radmir, Radosvet, Lada, Milan, Milena, Milorad, Milovan gisa. Eta, gainera, geroago (eslaviarrak nepolnoglasie zahar eduki dutelako) Zlatomir, Urrezko, Zlatoyar, Zlatogor. Popular gaur jatorriz errusiarra izenak edo Ruslan Rostislav, baina arreta merezi du eta horiek ahaztuta nola fun, Bojan, radiance, Dobrava.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.unansea.com. Theme powered by WordPress.