Gianni Rodari - ko duten idatzi "Chipollino"

Artearen munduan literatura daude maitagarrien haurrak, beren egiletza dute ipuin asko. Horien artean dago hau zoragarria eta maitearen Errusian haur askok - bihurri eta alaia Cipollino mutil-tipula buruz. beste ipuinetako pertsonaiak batera, bere irudia inoiz arreta eta haurrak erromantizismoa justizia isla eta adiskidetasun sendo gisa konfidantza irabazi. maitagarrien ipuin bat hain haurrak, eta horrek erreferentzia liburu bihurtu errusiarrak hainbat belaunaldi eta oraindik, "Pinotxo abenturak" eta "Txanogorritxoren" gustuko batera, adibidez, haurrentzako aktiboa irakurketa esparrutik kanpo maitatua da.

Nork idatzi zuen "Chipollino"

lanaren ospea arren, mutilak batzuek ez dakiten maitagarrien ipuin egileak, eta batzuek uste herrikoia dela. Eta han egia jakin bat da. Azken finean, adimen eta kemena, adeitasuna eta errugabetasun jendearen karaktere Italiako dakar. Baina estetika batzuk izan arren, egile zehatz bat du. Nork idatzi zuen "Chipollino"? Lan honen egileak - Gianni Rodari. Zaila eboluzionatu etorkizuneko idazle eta borrokalaria ideal komunista for patua.

Edonor idatzi zuen maitagarrien ipuin "Chipollino"

Gianni Italiako okina sinple baten semea zen. Bere aita Giuseppe ezker mundua denean Rodari txikia izan zen, hamar urte besterik ez zituela. idazlearen haurtzaroa herrian Varesotto igarotako zen. Jakina da txikitatik mutila musika (biolina jotzen) eta irakurketa liburuak gustuko izan, mingarria hazi eta askotan gaixo zegoen. Hiru urtez ez ikasi zuen seminarioan ere, eskolak jaso Fakultateko Filologia Milango. ikasi dut, ko duten idatzi "Chipollino", irakasle bat (dagoeneko hasi urteotan landa junior high 17 irakaskuntza) bihurtu zen.

antifaxista erresistentzia parte hartu

Gerra garaian, Gianni osasun ahula dela eta, soldadutza salbuetsita egongo dira. Jaso ondoren komunismoaren ideiak, parte hartzen du anti-faxista erresistentzia zuen, eta 1944an Alderdi Komunistako Italiako batzeko.

gerra osteko urteak

Ondoren, Bigarren Mundu Gianni Rodari zutabegile gisa lan egin du "Unità", Italiako Komunisten egunkarian. Eta 1950. urtean, haurren aldizkariko editore izendatu zuten. 1951an bere lehenengo haurrentzako poesia bilduma izeneko argitaratzen "poema fun liburua." Eta gero -, eta bere ospetsua maitagarrien ipuin in the future.

Errusiako lanaren itzulpena

Orain askok nork idatzi du "Chipollino" ezagutzen. Baina 1953an, noiz ipuin lehen SESB agertu itzulpen Potapova bat Italiako autore gaztea ere, gutxi entzun. Baina produktua berehala besarkatu eta irakurle gaztea, eta kritika literarioa. pictures Books milioika ale argitaratu dira. Eta "Soyuzmultfilm" 1961ean estudio on kendu oinarritutako lanak animazioa. 1973an - film-ipuin "Chipollino" (non egileak jokatu du bere burua, eta ipuin-kontalari-aparta sorkuntza). Produktua bihurtu da, beraz, herri eskola Sobietar ikasleentzat curriculumean dela sartu zen. Gianni Rodari, nork idatzi "Chipollino", behin eta berriz SESB, non maitasuna eta errespetua da zuen tratatuko etortzen da.

mundu mailako ospea

1970ean, haurrentzako idazle gehien irakurri toddlers egileen zirkulu sartu eta beste kontalaria ondoren izendatzen saria oso entzutetsua jaso - Andersen. zion ospea benetan global bat irabazi ditu. A alaia eta besterik mutil-tipula bat egin du mundu osoko haurren karaktere gogoko bat bihurtu. Haren liburuek (ez soilik "abenturak Chipollino" du, baina baita haurrentzako poemak, ipuinak eta bestelako lanak) hizkuntza askotan argitaratu, eta beren seme-alabak dira beti plazer handia irakurtzeko batera. Gure herrialdean, Rodari poemak ez gutxiago talentu itzulpenak Marshak, Akim Konstantinova argitaratu ziren.

Club dibertigarria gutxi gizon

Sobietar Batasunean, izen bereko produktu protagonistaren irudimenezko dibertigarria gizon txiki, zein ezagunenetako haurrekin osatzen dute (aldizkariaren "Fun" ezarritakoak) Klubeko kide bat izan zen erreserbatu heroiak, filmak, marrazki bizidunak.