"Maledizioa: amaiera hasten" filmea. Iritziak ez dira esaldi bat

"The Curse: The Beginning of the End" filmaren (anbiguoen berrikuspena) zazpigarrena da "Curse" epikoan eta frankizian lehenengoa, eta hauen sorreran ez da bere egile Takashi Shimitsu parte hartzen. Pasai hau Masayuki Otiyai-k zuzendu zuen, "The Bell" filma izeneko Takashige Itisa-rekin batera.

Dark Horse

Zuzendaria Masayuki Otiya, "The School of the Spirit" izeneko filmografia ("School: The Madness of the Spirit" 2014an, "The Horrors Jatetxea", 2010), "Phantoms" (2008) argazkiaren ondoren argitaratu zen. Bere diskoa pintura eta seriea da, Europako eta Amerikako audientzia gutxi ezagutzen dena, baina lan berria - beldurrezko zinema "Madarikazioa: amaiera hasieran" - zinemagileak bere jatorrizko talentuari irekitzen dio. Tradizionalki, ustez, beldurrezko istorio on baten arrakasta osagai sinpleek osatzen dute: intriga, misterioak, misterioak, ikusmen eta bereziki soinu efektuek eragindako tentsioa areagotzea, jatorra, pertsona nagusien errukia eta jatorrizko deitura. Zalantzarik gabe, filmaren egituraren elementu guztiek papera jokatzen dute, nahiz eta lehen begiratuan hutsalak eta alferrikakoak izan. Beraz, "Malediction: The Beginning of the End" (kritikaren lekukotasunak honen baieztapena da) ez da inondik ere, ez xehetasun bakar bat, dena koordinatzen du, mekanismo arautua bezala. Argazki hau interesgarria da dagoeneko, zuzendaria Masayuki Otiyai-k kontraste handiz jokatu baitu, bere seme-alabak sortzeko - narrazioaren egitura anitzeko egitura.

Lursaila

Jatorrizko bertsioaren zale amorratuak eta ikusle sentimentalei gomendatzen zaie "Ilunpekaritza: amaiera hasten" (2014) remake ikusteko. Iritziak aldatu dira. Batzuk nabarmentzen dira istorioaren mugimendu berritzaileak edo ez direnak. Ikuslea berriro gonbidatu da gaixoaren etxera gonbidatuta, bertan bizi diren horma hilen maltzurkeria izugarrizko maltzurrez heriotzaz mintzo da. Berriro Toshio eta Kayako inimitak erakutsi. Karaktere nagusiak soilik aldatzen dira, orain ez da langile soziala. Zerbitzua, eta Yui-ren junior klaseetako irakasle sinple bat, Toshio zorigaiztokoek frogatutako gertaeren aurretik. Ikasleek prestakuntza saio gutxi falta zutelako, irakasleak bere etxera doa pasatzeko arrazoia aurkitzeko. Etxeko sekretuaren sekretua aurkitu eta bere bizitza salbatu nahi du.

Lerro nagusi horretaz gain, paraleloan beste bat garatzen da - mamu gaiztoek lau eskola handiko ikasle izutzen dute. Neskek, "etxe berera" joaten dira, marrazkiak ikusi eta beren patu triste irudikatzen dute. Jakina, haiekin batera gertatzen dira aldi berean, arreta handiz marrazten direnak: norbaitek sufritzen du, norbaitekin arazoak izaten dituztenak, norbait ohera joango da. Hala ere, narrazio narratiboa klasikoa izaten jarraitzen badu ere, Japoniako zinemaren industriaren etorkizuna pentsatzen du. Ez zen erabat arrakastatsua izan filmaren proiektua "madarikazioa: amaierako amaiera". Bere ingurukoei buruzko iruzkinak nabarmenagoak dira.

Aktoreak eta pertsonaiak

Aktore taldearen artean nabarmentzen da protagonista nagusi Nozomi Sasaki. Beren jokoaren perplexitatea Reina Trindl deitzen zaio, bere pantaila emozioak naturaz eta konbentzigarriak dira. Aktoreen aukeraketa aitortzen du mamu maltzurrez (Toshio eta Kayako) egiteagatik, lehenengo zatian interpreteak oso antzekoak dira. Kayakoren papera betetzen duen aktorea, zuzendariaren ideiaren arabera, irudian irudiaren gailurrean erabat hurbildu zen.

A Decent Remake

Oro har, "The Curse: The Beginning of the End" filmak, horien berrikuspen diametrikoki kontrajarriak dira, frankiziaren zale askok merezi dute remake gisa, hamabigarren urtez geroztik beranduegi izan zen. Garai honetan, irudian jasotako ideia gehienek ikuslearen ertzera heltzea lortu zuten. Serieko zaleak oso kaltegarriak eta beldurgarriak irudituko zaizkio, nahiz eta horrelako une zoragarriak izan. Baina ikusle esperientziarik gabeko "Madarikazioa: amaiera hasten" (berrikusitako berrikuspenak, froga) ere gustatuko litzaioke. Zalantzarik gabe eta trebeziaz egiten da, musikaren laguntzarekin egoera bultzatzen du, zuzentzen du, ikusleen bihotzetan kolpeak ditu, nahiz eta soinuaren kolorazio japoniarra kendu.

Ideien jarraipena

"Madarikazioa: amaiera hasieran" izugarrikerien antzera, ez da txarra, baina jatorrizko irudiko ideien jarraitzaile merezi bat zailtasunez deitu daiteke. Aldian behin eta berriro pentsatzen duzu momentu horietan aurreko uneetan izan zirela. Zuzendaritza eta eszenaratze metodoak eta teknika nagusiak estanpatuak eta ia ez dira beldurtzen. Ikusleak, "Madarikazioa" atal guztiak ikusi zituenak, etorkizunean gertatuko denaren berri jakingo du. Badirudi zuzendariak saiatu zela, baina ezin izan zuen ikusle tentagarria harritu. Ez da ikusgarria, ezta gore-efektuak ere, bu-momenturik ez, ezta "jatorrizko" aurkikuntzarik ere. Seguruenik, frankizia oraindik ere erretiroa izango da, eta zinemagile japoniarrak beldurra eta sofistikatuagoak agertuko dira ilargi mamitsu eta mutil zianotikoak baino.