Non bizi zen Jesus Kristo eta zein hizkuntzatan? Aramaioko sermoia

Fedea pertsona bakoitzaren bihotzean bizi da, nahiz eta oso sakona izan ... Bera gabe, pertsona batek ezin du existitzen. Guk, kristauek, sinesten dugu Jainkoak eta Semea Jesukristorengan. Bibliak dio Jainkoaren Semea gizon zela, jende artean bizi zen. Non dago aberria? Zer hizkuntzatan hitz egin zuen Jesusek? Artikuluko galdera hauei erantzunak aurkituko dituzu.

Promised Land, non Jesukristo bizi zen

Pertsona orok loturarik gabeko loturarekin lotzen du lurreko argia ikusi zuen tokira. Badago beste lege bat jaio zen hori, eta ez beste leku batean. Era berean, Jesukristoren Inkesta, pertsona guztien Salbatzailea, Palestinako lurraldean, juduen herrian gertatu zen.

Lurralde hau Jainko ahalguztidunak Abrahami eta beronen ondorengoei agindu zien bere leialtasunagatik. Abrahamek bere jatorrizko Babiloniako lurrak utzi eta hemen kokatu zuen leku bitxi batean. "Abrahamen semeek" historiaren zailtasunak izan zituzten: Egiptora eraman zituzten goseak, Moisesek 40 urte eman zituen basamortuan, itzultzeko. Josuek kanaandarren leinuko lurrak agindu zuen. 12 hemen bizi ziren judu familia.

Milaka urte igaro ziren juduak lurralde horretan bizi zirenak, Babiloniako gatibu bizi ziren, Jerusalemen suntsitzea , Itunaren Arkearen galera . Berriro ere itzuli ziren, tenplua berreskuratu eta otoitz egiten jarraitu zuten. Bizilagun paganoetako jende txiki batek Jainko Ikusmena gurtzen zuen. Juduen historiaren testu zaharreko guztia Inkarnazioaren egitekoa da.

Kristoren jaiotza - Pandemonioaren Babel

Mende erdira Kristoren jaiotza baino lehen, Palestina konkistatu zuen Erromak, munduaren menpean egotearen ondorioz. Juduen egoera ez zen batere. Juda hegoaldean populazioaren ohizko ortodoxoak bizi ziren, erdialdean, Samarian, biztanleek ekialdeko kolonoekin nahasten ziren eta ia pagano bihurtu ziren, beraz, juduek ez zuten haiekin komunikatu. Herrialdearen iparraldean Galileakoa zen, juduen ondoan, greziar diaspora, Phoenician eta Siria, arabiarren bertakoak. Galilearekiko tolerantzia erlijiosoa beren auzokoei Judea biztanleek errua ziezaietenean, iparraldeko senideek maila baxuagoko pertsonak izan zirela uste zuten, baina hala ere haiekin komunikatu zuten.

Herod Handia

Garai hartan Judean boterea Herod Handia usurpatu zuen . Bikaina eta gaiztoa zen. Boterea galtzeko beldurrez, senide guztiek, bere emaztea, bere semeak exekutatu zituen. Belen semeek 14.000 piztu ohi dituzte. Eta Jainko Santuaren salbamena, Familia Santua, Egiptora ezkutatu behar izan zuen.

Herodesen ondoren, errege handiak ez ziren Judean. Bere semea, Herod Antipas depresioa, Ebanjelioan John Baptistaren hiltzailea aipatu bezala, Galileo bakarrik agintzen zuen eta erromatarren gobernariari bidali zitzaion, Ponzi Pilatok agindutakoa.

Juduek buru espiritual bakanak besterik ez zituzten: idazkariak, Jainkoaren legeen irakasleek, fariseuek eta saduzearrek - alderdi aristokratiko erlijiosoak. Boterea eta aberastasuna bilatuz, erromatarren gorrotoa gorrotatzen zuten eta Mesias Salbatzailea amesten zuten. Kristo sufrimendua, beren bekatuen barkamenerako, ez zuten espero.

Kontzeptua: birjina edo ilegala?

Nor da Jesukristoren ama eta aita? Ez dago inolako erabilerarik Ama Birjinaren Kontzeptuaren froga amaigabean, Kristoren jaiotzaren data zehatza, Elizaren dogmak berretsi dituen beste gertakariak. Hau fedea da, froga bat behar ez duena, baina bihotz onartu egiten du egia gisa. "Hara, Ama Birjinaren sabelean jasoko dute ..." Isaias profetaren hitzak hauei zuzendu zitzaizkion Greziarentzat, Simeonen leialtasuna: "emakume gazte bat". Elizaren tradizioak 360 urte daramatza Ama Birjina jaio zela ikustean. Eta greziar itzulpenean geratu zen: "Parthenos", hau da, Virgo!

Jainkoak Hitza Lurrean darabilen bezala, mirariz jotzen du. Guztia ez da giza adimena egokitzeko, zeren ez baita Jainkoarena. Hemen umiltasuna behar duzu. Adiskidetu nahi ez duen edonor, errepikatu egin du Jesus Kristo "emakume ezkondu baten semea ilegala" buruzko gossip traizioaren ondoren. Bide batez, Moisesen legearen arabera, Jose hil behar zuen Maria hiltzea, umea legez kanpo balego. Bere semea historiaren barruan egongo litzateke "Jesus da Josephen semea", eta ez da "Jesus Mariaren semea", bi liburu santuak erakusten duen bezala: Ebanjelioaren eta Koranaren arabera.

Mariaren zuhaitz familiarra

Maria aitaren gurasoak, Luken Ebanjelioaren arabera, Nazaret Galilean bizi ziren eta judu leialak ziren. Hiru urterekin neska Jerusalemgo tenpluari eman zitzaion, apaiz nagusiarengana Daviden familiako ordezkari gisa hartu eta Holietako Santuarengana eraman zuen. Apaizek urtean behin sartzen dira. Kontzeptuaren ondoren, Maria hiru hilabete eman zituen Jerusalemen bere senidearekin, Juan Bautistaren ama. Elizabethek Aaronen leinuko lehen apaiza izan zen. Orduan, Jainkoaren Ama etorkizuna ehuneko ehun judu zen eta Apaiz Nagusi eta David erregearen ahaidegoarekin.

Senarra, tutorea, konprometitua?

Moisesen legeak ez zuen utziko tenpluko neska helduak uzten. Beren gurasoei edo ezkondu ziren. Mary-ren guraso zaharrek garai hartan hil egin zuten eta ezkondu egin zen. Orduan, umezurtz neska Joseph Joseph Nazaret bere jaiotzako 80 urteko arotz zapaltzaile eta adiskide amorraturik zeuden. Lekuko senide ziren. Joseph the Betrothed-en genealogia David erregeagana igo zen. Tiberioren enperadoreak iragarritako zentsuetarako, Daviden Hirira iritsi zen - Belen, non Kristo jaio zen.

Jose Maria Antsoziazioaren ondoren hasi zen bizitza, Mary haurdun zegoela ohartarazi zuenean. Barruko pentsamenduen ekaitzak egoera ezberdinetatik iradokitzen du: harria hiltzeko, etorkizuneko seme-alaba semea aitortu eta lotsa estaltzeko ...

Izan ere, Kristo bere semearengandik ez zuela aitortu, ez zen aitaren haragian, baina ez zuen Maria utzi jaiotzatik, ez Egiptoarentzat, ez atzerriko lurretan, Jainkoaren Ama eta haurra bereziki babesik izan gabe.

Nor da nire ama? Eta nor dira nire anaiak? (Mateo 12:46)

Kristoren datu biografikoak Bibliaren arabera deskribatzen dira. Beldurrezko haitzuloa jaio zen zortzigarren egunean erditu zen juduen ohituraz arabera, Jesus izena "salbatzailea" bezala itzultzen zuen. Gurasoek judu fededunek sortu zuten, eta ez dago arrazoirik bere gizarteko kide izateko. Eta berak, samariar emakume batekin elkarrizketan, esan zuen: "Ezagutzen dugu zer gurtzen dugu, salbazioa juduen bidez" (Joan 4:22).

Zer da Jesukristoren nazionalitatea? Juduen artean bizi eta bizi zen, eta hori aintza da: beren ingurunean beren Jainkoaren Ama izan behar zuten. Baina leviratearen legeen arabera, pertsona baten genealogia aitaren lerroan mantentzen da. Aitak ondarearen ondarearen ezaugarriak transmititzen ditu. Kristoren ama izan zen eta Ama Birjinaren geratu zen, aita earthly ez zuen. Hori dela eta, Judaismoaren eta isolamenduaren esparru estuan ez da egokitzen, odoleko harremanaren loturak hausten ditu. Ama eta anaiak etxera eramateko atean egon zirenean, erantzun zioten aita zeruko borondateak egiten zituela. Horregatik, Jesukristoren naziotasuna ez da definitua. Greziarik ez, ez judu, ez barbariarik, ez Scythian beregan, eta nazio guztiek komunitateko espiritual berri batera sartzea lortu zuen. "Haragia jaio den haragia da, eta Espirituaren jaioa espiritua da" (Joan 3: 6).

Jesukristo hitz egiten den hizkuntza

Zer hizkuntzatan hitz egin zuen Jesusek? "Jakina, hebreeraz", erantzuna berehala iradokitzen du. Baina ez dugu ahaztu behar jada ez zela judu-egoera bakarra, Jesukristoren garaian. Eta hebreerazko hizkuntza bera aldaketa handiak jasan ditu.

Judean, Itun Zaharreko hizkuntza zabaldu zen: hebreeraz: otoitz egin zuten, elkarrizketa teologikoak egin eta komunikatu zituzten.

Beraz, zein hizkuntzatan hitz egin zuen Jesukristo? Galilean, non Jainkoaren Semea bere bizitzako lurrikararik handiena bizi izan zen, Aramearren hizkuntza hitz egin zuen: hebreerazko konparazio mota bat, Aramean nazita semitikoek eraginda. Lengoaia bizia eta aberatsagoa zen Hebrew hetarikoa baino, Galilean bera bizi zen bezala.

Alexandro Handiak, Palestina barne hartutako lurralde guztietan, greziar hizkuntza "koine" hitz egin zuen, eta horri esker, nazionalitate desberdinek elkar ulertzeko aukera ematen dute.

Azkenean, Juda eratu zen erromatarrek, latindarrak hizkuntza ofiziala zena.

Qumran eskuizkribuen ziurtagiria

Duela 60 urte baino gehiago Basamortuan, Itsaso Hilaren ondoan, kobazuloak aurkitu zituzten erlijio testuak. Gaur egun, zientzialariek ezarri dute pergaminoak Jerusalemera eraman zutela liburutegia Jerusalemen gerra garaian. Eskuizkribuen azterketak ahalbidetu zuen: Jesus Kristoren garaian sinagogetan, hebreerazkoak ziren zerbitzuak. Exilioan juduak (adibidez, Egipton) greziarrek otoitz egin zuten. Idazketa eta predikazioa interpretatzea Aramearren hizkuntza zen, jende arruntarentzat ulergarria.

"Eloi, Eloi, Sabahfaniaren argia" (Mateo 27:46), (Mark 15:34)

Jesukristoren hizkuntza aramearra ez zen bakarra izan zuen. Jesusen familiak egiptoar batean bizi izan zenez geroztik, greziar komunikazioa zegoenez, ez da zalantzan jartzen duenik libreki zuenik. Bere dizipuluek - Peter, Andrew, Luke, Philip- izen greziarrak erabiltzen zituzten, litekeena da haiekin komunikatzea, bai eta atzerritarrek greziarrek egin zutela.

Zer hizkuntzatan hitz egin zuen Jesusek? 12 urte zituela, Jesusek gurasoei lehen aldiz kezkatu egin zien: Jerusalendik Nazareterako bidean galdu zen. Maria eta Jose aurkitu zuten tenpluan, Phariseuekin hitz egiten zuten gai teologikoetan. Jakina, hizketaldia hebrearrean zegoen - otoitzak eta teologia hizkuntza.

Ponzio Pilataren galdekizunak bere bizitzako azken egunean interpretatzaile gabe joan ziren (ez da iturririk aipatzen). Zaila da sinetsaraztea erromatarren adiskidea, esklabuekin komunikatzeko, bere hizkuntza ikastea. Egia esan, Jesus Nazaretarrak latinez erantzun zion.

Baina bere jatorrizko hizkuntzak oraindik Aramaic izan zuen. Horrela, Galileako bere sermoia hitz egin zuen, ikasleekin hitz egin zuten. Kristoren azken hitzak ere esan zitzaizkion Aramean: "Jainkoa, Jainkoa, zergatik utzi nauzu?"

Orain, Jesukristo den Aramearren hizkuntza nazionala desagertu egiten da, Siriako herrietan jende gutxik hitz egiten du.

Kristoren logoak

Duela bi mende ago, Bibliako jakintsuen jakitunek, Ebanjelio sinoptikoak alderatuz, aurkitu zuten iturri goiztiarrak, Ebanjelioaren Q gisa izendatu zutela. Hau Jesukristoren bizitzako esamoldeak biltzen ditu, sermon mendiaren barnean, "Gure Aita" otoitza, Johnren istorioa Aurretik, parabola batzuk. Jesukristoren predikari guztiak ikasleei eta entzuleei salbamenaren bidea hartzeko dei bat da. Bidea beti estua da, sufrimendua eta auto-ukapena betea. Baina hori da Jainkoaren erreinua gure artean aurkitzeko modua. Aitarenganako norbere bizitzak bere buruaren irudi zabala aukeratuko du, heriotzara eramaten duena.

Nork bere bizitza mantentzen du bere burua, galdu egingo du. Kristorenganako bizia galtzen duenak, salbatuko du.

Kristoren hitza, espirituan eta egiatan irakurtzen dena (bihotz hutsa eta lurreko gutizia gabe) ulergarria da nazionalitate guztietako jendearentzat.