Kultura, Literatura
S. Dovlatov, "Konpromisoa": laburpena - triste, triste eta barregarria buruzko dibertigarria
"Konpromisoa" (Sergei Dovlatov) - istorio autobiografikoa edo txiki, dute egileak deitzen dira bilduma bat - ". Konpromiso" Ekintza gertatzen 70 urte Estonia ere, zer zen orduan Sobietar asko errepublika batean. Zein izan da denbora? Esan dezakegu hau dela gehien "merkataritza-off" publiko eta ebazpen party arteko kontzesioak aldi bat izan zen. ideologia ofiziala alderdiaren eta modu lidergoa unshakeable izaten jarraitzen du, sozialismo garatu. Hala ere, beste aldarte gizartean nagusi: hazten ari da "matetasuna" eta aurkako matxinada bat da "miseria". Literatura, zinema, prentsa eta etxean ere, eta "sukaldea" elkarrizketetan zehar "egia" bera keinuka, baina askatasun gabe - hau egoera zatia "isiltasuna" truke Gainerako 90 puntu batean kontzesio nagusietako bat da. Baina "desorekatua konpromiso" hori jasan behar da ahalik eta denbora luzez?
S. Dovlatov, "konpromiso": laburpena
Konpromisoa lehenengoa da: protagonista, kazetaria Sergei Dovlatov ohar bat idatzi zuen Tallinn Nazioarteko konferentzia zientifiko buruz. Parte-hartzaileen artean, besteak beste, Sobietar Batasunaren, Polonia, Hungaria, Ekialdeko Alemania, Finlandia, Suedia, Danimarka eta Alemania bezalako herrialdetako zientzialariek. Gainera, egileak ironikoki nola zuen politiko labur-sightedness leporatu kontatzen, bezalako herrialde ez ordenan zerrendatzen. Bihurtzen da zerrenda hori ezin izango du ordena alfabetikoan izan da, ohikoa den bezala, baina oinarritutako beste irizpide orrian. Hasieran - gainerako guztiak - sozialismoaren garaipena, eta, ondoren, herrialdeko. Hainbat aldiz kopiatzen du. Zenbat zenuen ordaindu? Bakarrik ruble bi. Espero dut - hiru ...
Konpromisoa hiru: egunkaria, "Gazte Estonia" gazte eta talentu handiko gonbidatuak buruz ere ohar bat. eta "saiakera" heroia - Ikasle koreografikoa estudioan Alla Myaleshka horren fidela laguntzaileak - Bloc eta kamera bolumena. Nor izan ere, "erromantiko andre" hau? Ez dago gazteen kategoria eta "ez hainbeste gaiztoak, gaizto, ez ... baizik arduragabekeria" neska eskriturak kontaezinak eta desioak baino ez da "nekez asmatzen arima". Alla Dvinsk etorri ziren eta beste bat "lagun" gau bat Miti Klenskogo kazetari bihurtu. dibertigarria eta Carefree igaro arratsaldean enpresa berean dira, eta hurrengo egunean, horrexegatik da Klensky hori utzi eta ez zuen utzi bere dirurik. Dovlatov modu bat eskaintzen Egoera honetan - bere elkarrizketak, eta gero hogei errublo, eta agian gehiago ordaindu beharko du.
S. Dovlatov, "Konpromisoa": Laburpen ez du amaituko
Konpromisoa Lau: goiburua "Estonian ABC book" polita da, sarraskirik errimak osatzen dute. poemaren protagonista nagusia hartza, eta horrek laguntzen Russian umeek Estonian da. Central Batzordeko Irakaslea atala ixten, errugabea hartzak chauvinist irudia ikusten argibide hori behin Estonian - animalia bat: "I, Party Central Batzorde irakasleari - piztia"
Hondatu bosgarren: Estonia askapen urteurrena 400.000 garren Tallinn biztanle jaiotza markatu. Goethe hitzetan, "gizon jaio da eta, beraz, jaio da mundu osoa!" Goethe inoiz esan, gai horren, inork ez du inoiz bazekien kontua baino ez dela haurra. Of "gizona titulua kondenatuta hautagai izateaz iritsi zen bitartean zoriontasuna "aukeratu zuen luze lehenengo jaioberri Estonian emakume eta Etiopia semea zen. - bistako bat da" ezkontza "bigarren. - judu baten semea. - batez bidegorria editore onartu hirugarren bakarra zuen geroztik - Estonians eta errusiera, CPSU osatua semea beste izaten jarraitzen du. garrantzitsuena - zoriontsu gurasoak deitu behar Un Lembit. Aita honetarako 20 errublo bribe bat eskaintzen dira. He ados.
Hondatu seigarren: irrati programa kazetari Agapov L. eta S. Dovlatov prestatutako "gizon interesgarri bat, bilera". Airean zientziak ekonomikoaren hautagaiak. Lau urte geroago, kazetari Agapova scar aurpegia agertu. eroaren autodidakta ingeniari bat bota egingo ditu lau hezkuntzako klaseak, hau da puntako bat eskaini hurrengo alea festa bat bihurtu baita. Hala ere, ikusi dituela bere "bikaina" etorkizuneko etxea marrazkiak, adituak bertan entregatu behar ospitale psikiatriko batean eskaintzen du. Programa itxita dago. Itxaropentsu "berritzailea" hit Lida metal erregela buruan, eta bere karrera da denbora luzez eten.
Hondatu zazpigarren: izenburupean artikulua argitaratu "Man eta lanbidea." Dovlatov "bizirik" eta interesgarria mozorroa Estonia Waldemar Silde, eta horrek, zalantzarik gabe, oso talentu gizon bat zen errusiar Drama Antzerkia diseinatzaile buruz idazteko. Hala ere, bere kausa editorea "alfonbra" artikulu ondoren. Bihurtzen da moda diseinatzaile ospetsua izan dela alegatu traidore ama, eta antzerki zuzendaria homosexualitatea eserita. "Ez zenuen makila? - molested, uste dut. Hand me kazetariak aurkeztu. Hori harritu nintzen ... "
Hondatu zortzigarren: egunkarian Brezhnev telegrama bat argitaratu Estonian milkmaids arabera. heroina zorionez esnea etekin handia bat, onartzeko jokoan txostenak .... Dovlatova kazetari eta argazkilari prentsa Zhbankova negozio bidaia bat bidali. milkmaids elkarrizketak behar dute, eta hori ez zen telegrama bat idatzi behar. Baina "adiskideak" Bizilagunen auzoan festa batzorde batetik hartu zainketa guztiaren. Bilera bat antolatu dute, ez bakarrik "lan heroia" da, baina "ongietorri beroa" aldiriko "txabola" alkoholaren itsasora eta bi neska gazte batek edozein gonbidatuak kapritxoa betetzeko prest daude bat ere gabe. Elkarrizketak eta telegrama bat du etenik labur, "kultur programa" zehar idatzi ziren.
S. Dovlatov, "konpromiso": hasten laburpena
Konpromisoa Nine: - dominaren, Komsomol Batzordeko idazkaria, erresistentzia atleta eta etorkizun handiko zientzialari gazte artikulu bat "The zailena distantzia" Tiina Karu of argitaratuko. Behin Tina protagonista nagusia aktibatuta laguntza. Izan ere, bere senarra ezohiko arazo agertu zuela. ikasgai "emantzipazio" behar da ohean. Dovlatov ukatu irakaslea rola jokatzeko. Hala ere, bere lagun sarietarako izendatu zuen, nori oso gustuko izan zuen. gutxi batzuk "porrotak" After neska azkenik bihurtzen "bikaina ikaslea." esker ona, egileak whisky botila bat ematen zuen.
Konpromisoa hamaikagarren. Obituary: telebista estudio bat Hubert Ilves, gizon zintzo eta duina, hau da, beti egon da bere lagun eta adiskideak gogoratuko zuzendaria oroitzapena betiko. "Ekitaldia" zehar hildakoaren dela agerian - ez da Hubert Ilves, eta "normal" pertsona. Zer egin? Telebista, zuzeneko emanaldia, agur. Utzi dagoen bezala, izango da, eta gauez hilkutxa aldatzeko, posible izango da. hori oraindik gerta liteke arren, hilerria pribilegiatua benetan ehortzi bada beste ez, ez erlatiboa, ez lankide bat, eta hipokrita careerist gizon bezymonnogo bat soul, bultzadak, frustrazio eta itxaropenik gabe ...
S. Dovlatov, "konpromiso": the amaiera bat datozen laburpena
Konpromisoa hamabigarrena, azken da "Memoria - zoragarria arma bat" - hurrengo rally errepublikar ohia Alemaniako kontzentrazio-esparru presoen argazkiak. Protagonista eta prentsa argazkilari bera Zhbankov negozio bidaia bat bidali. Gertaera programa honako hau da: lehen - lagunekin bilera, emozionala parte, ondoren -The parte ofiziala, zorionak, eta amaieran - luzean itxarondako festa, zein den guztia etorri zen. gala "afari" edari batzuk ondoren edan bihurtzen da askoren ondoren hori nazien kontzentrazio-esparruak ez etxera joan zen, baina Mordovia eta Kazakhstan, traidore gisa. nor da judu bat, nor da Finn: nazionalaren Galdera igo dut. Zhbankov egoera defuses ordez aitzindariak beteranoak 'koroa' hartuta.
"Istorio honetan daude aingeruak ez eta gaizto no ... Badira bekatari no eta leiala ez. Eta bizitzan ez dira existitzen ", - dio egileak. Norbaitek ditu kontzesioak egiteko, bat baztertutako bat bihurtzen .... Arren, ez bada guztiak, gehiengoaren, gutxienez behin ere euren bizitza "akordio" hau egin zuten, inguruabarrak menpe, moteldu zen, eta ez conscience guztietan. Baina hemen gauza nagusia - denbora, bestela ... Protagonista jaitsi dena eta ezkerreko gelditzeko. "Tragikoa hitz hau On agur esan nuen kazetaritza da. Aski da! "- Sergei Dovlatov," Konpromisoa ".
Similar articles
Trending Now