Alex Delarj - "Clockwork Orange" filmaren protagonista nagusia

Alex Delarj fikziozko pertsonaia da "Clockwork Orange" anti-utopiko filmean, Stanley Kubrick estatubatuar zuzendariak zuzendua. Irudia Anthony Burgess idazle ingelesaren izen bereko liburuan oinarritzen da. Egileak ez zuen zehaztu zein lanaren ekintza etorkizun hurbilean edo errealitate alternatiboan garatzen den. Lursailak sozietatearen, indarkeriaren aurkako indarkeriaren aurkako joera, delinkuentzia gazteen eta gazteen protesta gizartean ezartzen diren arauen aurkako gaiak dira.

Anthony Burgessen liburua

Britainiar idazle baten lan hau 1962an argitaratu zen. Bere eleberrian pertsonaia nagusia eta narratzailea Alex izeneko goi mailako ikaslea da. Muturreko indarkerian oinarritutako azpikultura batean bizi da. Alexek eta bere konplizeek, atrokitateak konpromisoak bere kabuz amaiera bihurtzen du. Egintza kriminalen laguntzarekin, agintariei desobedientzia adierazi diete. Pertsonaia nagusiaren izena "Clockwork Orange" eleberrian ezezaguna izaten jarraitzen du. Alex Delarj lehen aipatu zen zinemarako literatur lanak egokitzeko.

Eleberriaren berezitasuna

Liburu honek irakurleen artean nahasitako erreakzioak eragiten dituzten eszena eta espazio naturalista ugari biltzen ditu. Horrez gain, Anthony Burgess-ek ipuin kontalarien forma lodia egin zuen. Eleberria, neurri batean, idazkari fikziozko batean idatzia da, egileak berak sortutako artifizialki. Bere talentu literarioez gain, Burgessek hizkuntza gaitasuna eduki zuen eta hainbat hizkuntza ezagutu zituen. Munduan zehar bidaiatu zuen eta "Clockwork Orange" idazten hasi baino lehen, Sobietar Batasunean bisitatu zuen. Agian horregatik, jatorrizko hitzaren gehiengoak errusiar hizkuntzan mailegatzen dira.

Jatorrizko testuan latinez idatzita daude. Liburuaren inon ez dago ingelesez hitz egiten duten irakurleen esanahiaren azalpen bat. Arte plastiko ez-estandar hori publikoarentzat sortu zen eleberriaren edukia ulertzeko saiakerak eragindako zailtasun batzuk. Hala eta guztiz ere, idazleak ez zuen jargon misteriotsua erabiltzeko ideia alde batera utzi nahi, adiskidetasun antisozialak mundu itxian bizi diren eta herriko jendeak ez dutela ezagutzen duen hizkuntza batean komunikatzeko tentatu nahi.

Stanley Kubricken filma

Cult American zuzendariak gogoan izan du irakurleen berrikuspen ugari jasotzen dituen liburu bat filmatzeko proposamena gogora ekarriz. Idazle zinematikoa idatzi zuen, literatur jatorriaren oso hurbil. Anthony Burgeseren erreakzioa kontrakoa zen. Liburuetatik pantailako gehiegizko indarkeriaren eszenatokietara transferitzeko aukera izan zuen. Hala eta guztiz ere, idazleak Stanley Kubrick-en talentuan eta Malcolm McDowell aktorearen karisma hautematen du, filmaren eginkizun nagusia aukeratzeko. Literatur lanaren 15 urtekoak ez bezala, Alex Delardj filma askoz ere zaharragoak dira. McDowell-ek pantailan gurtza eleberriaren izaera erakarri zuen modu konbentzigarrian. Alex Delarj filmeko argazki baten gainean villainaren irudi klasikoa bihurtu zen.

Stanley Kubrick zuzendariak hainbat krudelkeria propaganda hedatu zuen mehatxuak eta salaketak. Erresuma Batuko argazki bat alokatzeko gelditu egin behar izan zuen.

Pertsonaiaren biografia hasieran

Alexen historia hiru zatitan banatu daiteke. Lehenengoa bere bizitza kontatzen du bere gurasoekin britainiar gizartearen anti-utopiaren bertsioan. Egunean zehar, protagonistak eskolan ikasketak egiten ditu, eta gauez garaitu, lapurreta eta bortxatu egiten ditu gauez. Alex Delarj soziopathoa da, norberaren portaera okerra dela jakinda, baina ezin du aldatu.

tratamendua

Bere bizitzako hurrengo fasean emakume bat hiltzen denean beste lapurreta baten prozesuan hasten da. Alexa poliziak atxilotu du. Auzitegiak 14 urteko espetxe zigorra eskatuko dio. Instalazio zuzentzaileen administrazioa iradokitzen du Alex-ek tratamendu esperimentalean parte hartzen duela indarkeriaren eta antisozialaren jokabideari buruzko craving kentzeko. Metodoa gaixoaren errefrakzio baldintza bat garatzea da. Tratatu izan duen pertsona batek erasoak agerian uztea nahi badu, larria mina bizi hasiko da. Alex Delarj-k lehenbailehen lortu du esperimentua bukatu ondoren.

Bigarren mailako efektua

Istorioaren hirugarren zatia kartzelatik irten ondoren protagonistaren abenturak deskribatzen ditu. Alexek indarkeriaren aurkako indarrez berreskuratzen duela jakiten du, aldi berean gizartearen beste kide batzuen erasoetatik babesteko gaitasuna galdu du. Bere gurasoek baztertzen dute. Alex Delarjek iraganean gaizkia eragiten duen jendea jazarria eta jipoitua da. Suizidio arrakastatsuaren ondoren, ospitalean sartzen da. Une horretatik aurrera, filmeko gertakarien garapena nabarmen desberdina da literaturaren jatorritik. Pelikulan, tratamendua gelditzen da lanean, eta Alex berriro psikopedagogikoki obsesionatutako soziodatara bihurtzen da. Liburuaren amaiera baikorragoa da: urte batzuk geroago, protagonistek gora egiten dute eta joera suntsitzaileak gainditzen dituzte. Alex familiari eta seme-alabei hasiera emateko denbora pentsatzen hasten da.