Biografia eta sormena Karamzina N. M. Karamzin lanen zerrenda

ongintzako, interesgarria, eta are love bezalako hitzak ezagutzen, sarritan erabiltzen ditugu. Baina jende gutxik ezagutzen ez Nikolai Karamzin bada, orduan agian dute litzateke inoiz Errusiako pertsona hiztegian agertu. Karamzin sormena aldean sentimental nabarmena Sterne obra, eta are idazleen jarri fase bat. sakona pentsamendu analitikoa, lehenengo liburu idatzi ahal izan zuen, "Errusiako egoera historia". Karamzin egin beraz bereizi etapa historiko, garaikidea horietatik zen deskribatzen, eta pintura historikoen egoera irudi panoramikoa eman gabe.

Haurtzaro eta nerabezaroan N. Karamzin

of 1766 abendua 12, jenio sorlekua. Hazi zen eta bere aita Mikhail Zhukovsky, nor erretiratu kapitaina zen etxean hezi zen. Nikolai galdu zuen ama, beraz, guztiz Aita Santuak heziketan diharduten.

Bezain laster irakurtzeko jakin nuenez, mutila liburua hartu zuen bere amaren liburutegia daudelarik, besteak nori Frantziako eleberri ziren, Emin, Rollin lanak. home, Nikolai jaso Lehen hezkuntza, eta, ondoren, Simbirsk noble barnetegia ikasi zuen, eta, ondoren, 1778an, berak barnetegia irakaslea bidali zen Moskun.

Nahiz eta haur bat historian interesa bihurtu zen. Hau Emin historiari buruzko liburu bat lagundu.

Nikolas kontuan Inquisitive ez zuen amore lurrean denbora luzez bertan eseri, hizkuntzaren ikasten hasi zen, joan zen Moskuko Unibertsitatean hitzaldi bat entzuteko.

goiz karrera

Karamzin sormena denbora denean zerbitzatzen Preobrajenski Guardia Erregimentuak Petersburgo zuen jatorria. Garai horretan, Nikolai Mikhailovich zeuk saiatu idazlearen rola hasten da.

Karamzin eraketa artista eta hitza maitasuna bezala lagundu, Zauria zuela Mosku. Bere lagun artean ziren Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. Aldi berean, gizarte-jardueretan sartu zen - prestaketa eta alea aldizkariaren haurrentzat ere lagundu "Haurren irakurketa bihotza eta burua da."

Zerbitzu-epea ez bakarrik zen hasieran sormen lana Nikolaya Karamzina, baina pertsona gisa ere eratu zion, egindako ezagunak asko, bertan zeuden erabilgarria ihardun ahal izan zen. Bere aita hil ondoren, Nicholas zerbitzura irten, inoiz bertara itzultzeko erabaki. garai hartan argia da ausarta eta erronka gizarteari gisa ikusten zen. Baina nork daki, bada, ez zuen zerbitzura irten, bere lehen itzulpenak, baita jatorrizko konposizioak, gai historikoak interes handia eginak argitaratu ahal izango litzateke?

Europan Bidaia

Bizitza eta sormena Karamzin bortizki beren bidea ohiko aldatu denean, 1789-tik 1790 to. bidaiatzen Europara zuen. Ibilbidean zehar, idazlea joaten Immanuel Kant, hori egin zion nabarmenak inpresioa. Nikolay Mihaylovich Karamzin, taula kronologikoa eguneratzen da eta Frantzian presentzia Frantziako Iraultzaren garaian, geroago bere "Letters Russian bidaiari baten" idatzi. Lan hau egiten zion ospetsua izan zen.

Uste da hori liburua da Errusiako literaturako aro berri bat irekitzen. Ez da arrazoirik gabe, oharrak errepideko horiek ez bakarrik geroztik popular Europan, baina bere jarraitzaileek ere aurkitu Errusian. Horien artean, A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov eta beste asko.

Hori dela eta "hazten hankak" eta Karamzin Stern alderatuz. "Sentimental Journey" duela gutxi Produktu gaiari buruzko gogora Karamzin.

Errusian iristen

bere aberria itzuliz, Karamzin erabakitzen Mosku, non bere literatur karrera jarraitu zuen finkatu. Horrez gain, idazle profesionala eta kazetaria izan zen. Baina aldi honen apogeoa da, jakina, "Mosku Journal" argitalpena - zein argitaratutako lanak eta Karamzin lehen Russian literatur aldizkaria,.

Aldi berean, kaleratu ditu bilduma eta antologia hori errusiar literatura aita sentimental gisa indartu da. Horien artean, "Aglaia", "atzerriko literatura panteoia", "My huskeria" eta beste batzuk.

Gainera, Alexander enperadorea epailearen Karamzin for historialari titulua ezarri dut. Azpimarratzekoa da, inork ez geroztik horrelako titulu bat jaso du. Hau ez da bakarrik indartu finantza Nicholas Mikhailovich posizioa, baina baita bere gizartean posizio indartu.

Karamzin idazle bezala

idazleak higiezinen To Karamzin elkartu denean zen zerbitzuan zuen, saiakera neuk saiatu arlo honetan bezala, ez arrakastatsuak izan dira unibertsitatean.

sormena Karamzin hiru ildo nagusi banatu daiteke:

• fikzioa, eta hori ezinbestekoa ondarearen parte da (zerrendako: ipuinak, eleberriak);
• poesia - askoz txikiagoa da;
• fikzioa, lanak historikoa.

Oro har, bere Errusiako literatura lanak eragina alderatu daiteke Katalinaren gizartean eragina batera - ez dute industrian gizatiarrak egin dituzte aldaketak izan dira.

Karamzin - Idazle, Errusiako literatura berriaren puntua hasita aroan, zein egun jarraitzen dutenik.

Karamzin obrak sentimentalismoa

Karamzin Nikolay Mihaylovich idazle arreta da eta, ondorioz, eta bere zentzumenak gizakiaren dominante gisa irakurleak. Ezaugarri hau da, eta sentimentalismoak funtsezkoa da eta bereizten duen klasizismoaren batetik.

normal, giza existentziaren eskubide bat natural eta printzipio arrazional izan behar du, eta sentimenduak eta bultzadak askatzea, esaterako, gizon zati sentsualak hobetuz, hau da naturak eman muinean eta naturala da.

Heroi jada ez da tipikoa. Bere banakakoa, eman paregabea. Bere esperientzia ez da bere boterea kenduko, eta aberasteko, irakatsi munduko fin sentitzeko, aldaketak erantzuteko.

Software Errusiako literaturan sentimentalismoak produktu balioak "Pobre Liza" izan. Adierazpen hau ez da erabat egia. Nikolay Mihaylovich Karamzin, bere lana literalki "Letters Russian Traveler of" argitaratu ondoren lehertu zen, sartu zen sentimentalismoak Podorozhniy oharrak.

Poesia Karamzin

Karamzin poemak bere lanean espazio askoz gutxiago okupatzen. Baina ez dute beren garrantzia gutxiestea. prosa poeta bezala Karamzin neophyte sentimentalismoak bihurtzen da.

denboraren Poesia Lomonosov, Derzhavin bideratuta, Nikolai Mikhailovich ikastaro aldatzen bitartean Europako sentimentalismoak da. literatura balioen bideratzen du. kanpoko, munduko arrazionalaren Horren ordez, egilearen barruko man, bere eskumenen espirituala interesa munduan sakontzen.

klasikoa kontrastea, pertsonaiak, bizitza sinplea pertsonaiak dira, egunero, hurrenez hurren, Karamzin poema-objektu - Bizitza sinple bat, aldarrikatu zuen moduan. Jakina, errutina poeta oparoak metaforak eta konparazioak estandarra eta erraza errima erabiliz errepikak deskribapena.

Baina horrek ez du esan poesia pobrea eta kaskar bihurtzen da. Aitzitik, recoger eskuragarri izango bitartez artistiko, beraz nahi den efektua ekoiztu dituzte eta, aldi berean heroiaren esperientziak salatu - hori, helburu nagusia lortu nahi Karamzin poesia da.

Olerkiak ez dira monumental. sarritan giza izaera dualtasuna, bi gauza, batasun eta aurkakoen borroka begiratzeko modu erakusten dute.

prosa Karamzin

printzipio estetiko Karamzin prosa bistaratuko bere idatzi teoriko aurkitu. berretsi pertsonari, bere mundu espirituala sentsibilitatea den razionalismoa obsesio klasiko batetik irten zen.

Zeregin nagusia - irakurlea konbentzitzeko enpatia gehienez, lortu ez bakarrik heroia, baina baita berarekin bizi. Horrela, enpatia behar pertsonaren barne-eraldaketa bat ekarriko du, bere baliabideak espirituala garatzeko zion egiteko.

era berean, poemak bezala eraiki Narratiba albo lana: konplexua gutxienekoa hizkera abiadura ospe eta frills. Baina kausituko du bidaiariaren bereko notak ez zeuden lehor txostenak, pantailaren mentalitate ardatz zuten, pertsonaiak trinketa etorri.

Story Karamzin Xehetasun zer gertatzen ari den deskribatzeko, ohitu gauzen izaera sentsual itsatsita. Baina bidaia esperientzia gisa, ez ziren asko, paperean hori authorial "I" ren bahe pasatu zuten. Ez da elkarteak kontziente sendotzea lotuta. Adibidez, London ez gogoratu zuen Thames zubiak eta lainoa, eta arratsaldez, noiz argiak pizten dira, eta hiriko distira ere.

Pertsonaiak idazle dira yourself - honek bere laguntzaile edo solaskide bidaiatzen, nori Karamzin bidaia zehar bildu da. Kontuan izan behar da ez dela bakarrik aristokraziaren. hitz egiten du, zalantzarik gabe, eta socialites, eta pobrea ikasleekin zuen.

Karamzin - historialariak

Hemeretzigarren mendeko Karamzin historia dakar. Noiz Alexander I izendatu zuen epailearen historialari, Karamzin bizitza eta lana dira aldaketak dramatikoa berriro ari: uko literatur jardueretan zuen eta guztiz lanak historiko idaztea murgilduta.

Bitxia bada, baina bere lehen lana historiko, Karamzin enperadorearen erreforma kritika eskainitako "Antzinako eta Errusia Modernoak bere harreman politiko eta zibilen buruzko oharrak". "Memorias" xedea gizarteko sektore kontserbadorea, baita beren atsekabea liberal erreforma erakusteko zen. halaber, saiatu zen erreforma horien hutsaltasuna frogak aurkitzeko.

Karamzin - itzultzaile

Karamzin, biografia eta sormen-lana oso anitza da, bere burua eta, gainera, itzulpen alorrean bilatzen. Eta bilatzea arrakasta. Nikolai Mikhailovich ez bakarrik praktika handia, baina itzulpen bere garaiko teoriko bihurtu zen.

Hizkuntzak bertatik obrak itzuli zituen:

• ingelesa;
• Frantziako;
• Alemana.

Idazleak ez zuen literal itzulpenak egin, eta estilistikoki haiek aldatzeko,, eraman beren accomodate saiatu "Russian belarrian." He ez bakarrik arreta berezia idatziz jatorrizko estiloa, baina baita ondo aldarte, hau da, jatorrizko jasotako re-sorkuntza lan egin, ez partikula txikienak esperientziak transferitzeko galtzen.

egile zehatz bat sortzea lantzen eskuratzen, Karamzin sormena ikasi zuen, informazio gehiagoarekin irakurleei laburki acquainting.

Idazleak adierazi oinarrizko hiru printzipioak, eta horrek oinarritu behar kalitatezko itzulpen on:

• Clean - material lexiko dagokionez.
• Leuntasuna - estilistiko uniformetasuna dagokio.
• Atsegina - itzulpena ahalik eta zehatzena izan behar, baina, nolanahi ere, ez paraleloan. ulergarriak izan behar da.

Karamzin erreforma hizkuntza

literatura Karamzin lana eragiten dioten ezin hitzaldian aldaketak erlazionatzeko. idazleak zeregin nagusia bizi, ahozko hizkuntza bat hurbiltzen zen. hura garbitu hiztegia zaharkitua, Nahikari azalpenak eskatu zituen. Baina Nikolai Mikhailovich guztiak ere izan zen hitz folksy, ez duten hizkera kalitatea, merkean, baina ederra ulertzeko sartzen horien gehiegikeria aurkari bat.

Karamzin aberastu errusiar hizkuntza, asko hitz berriak, eskerrik asko asmatuz oinarriak, esaldi eraldaketa gain edo ekartzen beste hizkuntzetatik. Hitz hauek artean: industria, maitasuna, gizateriaren, eta beste batzuk.

"Errusiako Estatuko historia"

Lan ospetsuena historikoa, bertan idatzi zuen Karamzin - "Errusiako egoera historia". Lanaren oinarria joan "Antzinako eta modernoa Errusia buruzko oharrak bere harreman politiko eta militarrak". It da lanean, Karamzin Nikolay Mihaylovich, horren lanak beti izan digressions historiko, oharrak, historia, lan analitikoa handia sortuz pentsatzen.

lanaren izaera globala abentura, informazio marraztu zuen Kronika, horietako asko lehen zientzia erabili ziren orokorrean from. Karamzin historiaren apurrak ez bakarrik birsortu, baina baita iturri berriak eta berriak aurkitzeko. Beraz, berak inauguratu zen Ipatiev kronika.

of the "Historia" egitura:

• Sarrera - historia zientzia gisa duen eginkizuna deskribatzen
• historia 1612 nomada tribuak geroztik arte.

Istorioa behin, istorioa eta pertsonaia moral eta etiko ondorioetako amaitzen da.

"Historia" esanahia

Bete ondoren lanaren Karamzin, "Errusiako Estatuko historia" literalki pastelak beroa bezala sakabanatuta. azken hilabetean 3.000 kopiak saldu dira. "Historia" dena irakurtzen ziren: arrazoia ez da soilik egoera historian orban zuri, baina baita soiltasuna, aurkezpena erraztasuna beteta. Liburu honen oinarri hartuta, orduan ez zen bakar bat artelan, izan ere, "historia" ere istorioak iturri bihurtu da.

"Errusiako Estatuko historia" Errusiako historiari buruzko lehen lan analitikoa zen. Gainera, eredu bat eta adibide historian interesa herrialdeko garapen gehiago bihurtu da.

Egileak autocracy benetako egoera bizi-modu bakarra bezala eraginkortasuna azpimarratzen. Hau biztanleriaren zati liberal-zabaltasuna artean zalaparta sortu eragindako.