Dela umorea northerners gehiegi iluna egia?

Bi anaiak ez dute berrogei urte hitz egiten, eta izurria mehatxatzen zer maitea eutsi dute suntsitu - bere ardi lehiaketa artalde. Odola, malkoak - eta hori guztia paisaia gris aurka. Baina Hrutar, edo "ardiak" - hau ez da arrakasta Martxa noir istorio bat. tragi-komedia honek zuzentzen duen Grímur Hákonarson, deitzen da dibertigarria eta triste aldi berean. "Deitzen diogu gálgahúmor, eta horrek gisa itzultzen" Horca umorea ", umore oso Eskandinaviako ezaugarria da." Baina beste norbaitek ulertzen umore northerners? Edo Vikings, Scandinavians, Nords bakarrik ezagutzen umore beltza, hau da, ikusleen global arrotz?

"Bara"

"Bara" filma Martxa historian arrakasta gehien eta harrera ona filmetako bat izan daitezke.

Canneseko Zinema Jaialdian saria jaso ondoren, irudian egon alokairuan jarriko da abian hilabete bat berrogei herrialde baino gehiagotan, Erresuma Batua, AEB, Frantzia, Italia eta beste batzuk barne. Da, halaber, "Oscar" Islandia saria hautagai.

komedia eza

Baina "ardiak" kasu honetan bakarrik daude. Suediako ekoizlea Gurun Giddings, nor Los Angelesen bizi da, esan zuen bere telefonoa itzali dei-kako 2010etik - pertsona dira Eskandinaviako talentuak zain. Baina, nahiz Giddings, mundu osoan ezaguna da "Eskandinaviako whisperer" Eskandinaviako herrialde sustatzeko Hollywood pantaila handira bere gaitasuna bezala, aitortzen duten orduan komedia da, ezin duzu, nahiz Eskandinaviako ezer itxaron. "Guk ilun eta lur jota bezala ezagutzen dira, - esan zuen. - Gure komedia berdinak itxura izango ".

zelaia bezala Black

"Martxa noir" fenomenoa global jatorrizko film Suediako 2009an "Dragon Tattoo neska The" pantailetan itxura batera jaio zen. film Hau da, sei milioi sarrerak agortuta zeuden baino gehiago. Hau izan zen "Wallander", "hilketa", "Zubia" eta thriller politikoa "Gobernuak" eta jarraian. Hollywood Suediako film "Let me in" beldurrezko, eta are familia maisulan "Cold Heart" da Eskandinaviako mitoa oinarritzen larriz du.

remake bat egiteko hurrengo Hautagaiak - serie hau "okupatu", horrek duela gutxi hasi da Norvegiako telebistan erakusteko. Errusiako Norvegia okupatu buruzko fikziozko istorio bat kontatzen du. Stockholm estudioan Yellowbird ekoizpenak da sail honetan, baita for "Wallander" batera erantzule "Dragon Tattoo Girl". Baina, nahiz estudioan Berna Levine sormen zuzendariak komedia generoa deskribatzen bezala "Die Hard". "Hau eremu bakarra bertan dugu besterik ezin garatzen da, - esan zuen. - etengabe behar dugu drama, beti izan dugu zorrotz bat, nahastu eta apur bat bihurri gisa deskribatu bezala.

Hala ere, komedia salmenta zailtasunak esaterako ari gara, ezin dut imajinatu gertu, etorkizun nazioarteko merkatuan antzeko zerbait egiten ari gara. Eta oso sentitzen. Suediar eta Danes oso lehorra anglosaxoietan umore gustuko, baina ez da gehiago maite zuen, eta ia inork ez ulertzen. "

gustu kontu bat

Jakina, ez zen duela gutxi komedia arrakastatsua - Suediako "ehun urteko gizona igo leihotik eta desagertu", baina ondo maite bestseller Jonas Jonasson oinarritzen zen. Finlandiako Film "Iron Sky" ere mundu osoan kaleratu zen 2012an, film Timo Vuorensola dagoeneko fan base global bat izan zuen "Star Trek", eta horrek berak zuzendu parodia baten bidez zuzendari gisa. Hala ere, "Iron Sky", ilargia bizi naziek buruzko film bat, ez du zeregin indarrean kritikari barre coped.

TV ekoizlea Joana Karppinen programa batek Finlandiako Film Affair, bertan sortu zen tokiko industria globalizatzeko bazkidea da. azpitituluak dela nazioarteko leihatilan komediak hesi handienak dira, komedia asko denbora eta hornidura menpe dagoelako uste du. "Baina nik esango nuke gure ezaugarri nazionalak direla ere gure oztoporik, - esan zuen. - Oso apala eta oso neurrizko izan ohi dugu. Ez dugu fun play. " Era berean, Finlandiako aktoreak bat ingresatu Scandinavians oso dira "mingarria". "Denbora kopuru handi bat pasatzeko dugu urrun iparraldean, bakarrik, iluntasunean, bakarrik zuhaitzen inguratuta. geure burua adierazteko dugun zerbait crazy, in "Iron Sky" bezalako baino ezin da amaituko, edo zerbait askoz ere larria, terrible, iluna eta lur jota, gertatzen da Europa iparraldeko film eta telesail gehienak bezala. "