Eraketa, Hizkuntzak
Polnoglasnye nepolnoglasnye eta konbinazio horien: Adibideak
Ez dago errusiar hizkuntza da alternantzia, hau da polnoglasnye eta nepolnoglasnye konbinazio gisa ezagutzen da.
fenomenoaren jatorria
Hizkuntza honek fenomeno historiko. Da Rus bataioa lotuta. Prozesu historiko honekin lotuta agertu eliza Slavonic hizkuntza. Eta hitz nepolnoglasiem - bere unitatea da. Izan ere, Errusiako hizkuntza batean, dagozkien euren polnoglasnye aukera dute. Badira erlazioak:
- Oro - RA: Crow - Vrána;
- LERAY - re: stop - gelditu;
- Olo - la: mihise - batzordeak;
- Olo - le: full - preso.
Oro - ra
Hitz horietan behatzen eta polnoglasnye oro-ra konbinazio nepolnoglasnye dezakegu adibide emango ditugu:
- Bizar - brada;
- furrow - loturiko;
- vorog - etsaia;
- ateak - ateetan;
- atea - biratu da;
- hiria - kazkabarra;
- lorategia - hesi;
- maitea - oso maitea;
- zorrotz-uretan - ikaslea da;
- Queen - Kral;
- labur - labur;
- wraith - iluntasuna;
- tenplea - tenplea;
- fakturazioa - alderantziz;
- hautsa - hautsa;
- osasuntsua - osasuna;
- albo - country du;
- jauregi - tenplua;
- lurperatu - Segurtasun;
- Horobrih - ausartak.
Olo - la
Hizkuntza modernoak, gainera hitz asko, eta bertan polnoglasnye eta nepolnoglasnye konbinazio Olo la gaude:
- swamp - Blato;
- arrastatu - arrastatu izarrekin;
- ile - bere ilea;
- Volodya - Vlad;
- ahotsa - ahotsa;
- burua - burua du;
- gosea - leuna;
- Gold - urrea;
- belarria - klase;
- Hammer - mlat;
- gaztea - Mlada;
- ondo egina - haurra bat;
- Moloney - tximista;
- Shell - hodei;
- malta - gozoa;
- hotz - hladny.
Jere - D
Gutxiago instantzia horietan ikus dezakegu eta polnoglasnye nepolnoglasnye konbinazio EPE-D:
- Hartu - zama;
- Vered - kalte;
- erdiko - ingurumena;
- chafe - zentzugabekeria.
- zuhaitz - zuhaitza.
Olo - le
Eta pixka bat nahiko hitza, bertan ez dagoen polnoglasnyh eta nepolnoglasnyh konbinazioak Olo-le txandakatzen da atxikitzen:
- Esnea - Esne;
- uretan - zipriztin;
- arrastatu - dakar.
txandakatuz, estilistika ezberdinekin hitzak
Hori polnoglasnye eta nepolnoglasnye konbinazioa, adibide horietako azpian ematen diogu, izan hitz batzuk bat eta bera adierazten du eta hori hizketa estilo desberdinak erabiltzen dira bakarrik desberdina.
hitz arruntei | style High hitzak |
Asteko Aita Santuak hori ehizatzeko gastatu ere, bizarra hazi zen. | Bradu bere silvered Hil da azken urteotan. |
Somewhere basoaren bele batean croaked. | Black Vrána arazoak benetan klik. |
Kalea terrible hotza izan zen. | Eta heriotza hoztasuna haren gainera etorri ziren. |
Berehala zuhaixka atzean hasi zen urtegia. | Estepak eta tira bertako espazio libreak. |
Larrarte txirikordatutako ile braid batean. | malkoak ez Vlasov zuen bere burua, eta isilean mendiko hartzen. |
Smith isladatu mailua. | Mlat patuaren beheko sufrimendua maiteminduko da. |
Gates gauez blokeatuta. | Eta zeruko ateak irekita dantzan izango duzu aurrean. |
Aiton urrezko nirea Siberiako meategi batean. | no urrezko edo zilarrezko bai premia daukat! |
laborez The dagoeneko belarrian sartu desagertu. | astunegia Klas malda dale plowing. |
Tximista jo Haritza kanpoaldean. | Bere Moloney bekatuak murgildu. |
Nire aitona gaztea izan, Sobietar Batasunaren izeneko gure herrialdea. | Txikitatik izan zuen irakatsi ama maite behar dugu. |
Kolka apenas arrastaka bere oinak nekea. | Eta, nolabait eked out bere egun erbestean. |
Gure herrian nahiko gaztea da. | Grad Petrov kokatu da eta izango da Neva ibaiaren ertzean stand. |
bertan esanahi desberdinak tartekatuta hitzak
gaur eta polnoglasnye nepolnoglasnye bategitearen dira (vociferous eta gardena, adibidez) hitz batzuk esanahi lexiko ezberdinak.
"Vociferous" -, ahots ozen eta ederra dauka. "Bokal" hitza ez du zerikusirik soinu edertasuna zerikusirik ez dago. aipatzen hizkera soinua da.
Edo burua eta buruaren hitzetan hartu. Lehenengo zatian bizi organismo bat aipatzen, eta bigarrena, gehienetan pertsonaren edozein likidazioak kudeatzeko posizioa adierazten du.
Hona hemen hitz adibide batzuk gehiago bertan ez polnoglasnye eta nepolnoglasnye konbinazioa: hodeia, eta oskol. flotatzen zerua bidez One, eta bestea ezer estalki bat bezala balio du.
Hitz egin eta haurra izan kontrako esanahia "energia gizon beteta" eta "babesik ume".
Queen eta Kral - Noski, kasu polemikoa, baina aldea balioak in da oraindik agerikoa. Horietako lehena emakumezkoak pertsona bat, koroatua autocratic power, eta beste aipatzen - harroputz da, bere merezi pertsona jakitea.
Jauregi eta tenplua hitz aldea da dira azpian horietako bat aberats baten etxean, oraindik batez besteko pertsona, eta beste aipatzen duten - Jainkoaren etxean.
Darkness eta Wraith ere badira esanahi ezberdinak: lehen - zuzen pentsatzeko gaitasuna galtzea partziala - iluntasuna da, eta bigarrena.
hautsa eta hauts hitzetan, dirudienez, ez dago, are erro komun bat iradokizun bat. One - substantzia bat lehertu egin daiteke, eta beste - errautsa, hautsa. oraindik asmatu arren hitz hauek balioak hurbiltasuna dela bai dela conjure gure agente bulking modu txikietan.
Mid - leku bat hasieran eta amaieran batetik distantzia berera, eta asteazkenean - aste edo ingurumenaren eguna.
- gune inguruan hesi bat laboreetan eta hesia tokia: Word barazki honako esanahia dauka.
A / labur labur - unitateak hauek ere tartekatuta daude semantika desberdinak: polnoglasny aukera espazioa eta nepolnoglasny neurri esan - denbora.
zaharkitua hitzak
hitz batzuk bertan egon polnoglasnye nepolnoglasnye eta letra konbinazioak, jarduera maila desberdinak errusiar hizkuntza erabileran. adibide eman.
Hiztegi aktiboa aurrera | Zaharkituak, oso gutxitan erabiltzen |
zama | hartu |
egurra | zuhaitz |
bustia | heze |
Ordainetan | atea |
swamp | Blato |
kalte | Vered |
etsaia | vorog |
ausartak | Horobrih |
power | parrokia |
Eskuineko zutabean Hitz aurki daitezke lanak historikoetan ezik.
Testu lan egitea
Badakigu zer hitz bat, eta bertan polnoglasnye nepolnoglasnye eta letra konbinazioak osatzen du. Interesgarria izango da ezagutza hori praktikan aplikatzeko. testua irakurri.
Oleg Rurik, nor izan zen Kiev Printzea mota lehena izan zen. Eslaviar tribu guztiak menderatu zituen, eta hiriburuan Novgorod jasan Kiev da. Bederatzi zazpigarren urtea Konstantinopla (Konstantinopla) aurkako arrakastatsua kanpaina bati ekin zion. Garaitu Bizantziarrei erreskatea handi bat adostu, eta Oleg kontratuaren zein egoeratan Errusiako merkatariek onartzen ziren Bizantziar Inperioaren zehar merkataritza librea ondorioztatu.
bere armarria - garaipenaren omenez, Prince Oleg Konstantinopla ateak kartelarekin utzi. Noiz itzuli Kiev zuen, herritarrak agurtu zuen pozik, "... ausardia, adimena eta aberastasuna marveling," bere Prophetic aldarrikatu.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, to Kronika ezagutzeko, bere aldian bere jatorrizko lana "Song The Wise Oleg of" horrek artistikoki istorioa interpretatu zuen sortu. Pushkin Oleg ideia muinean, oro handia izanik, gizon arrunt bat, joera iragarpenak sinesten, heriotzaren fearful naturak izaten jarraitzen du. Zuen gizon benetan handia bat aurka - Sorgin egia esateko gaitasuna eurokoa, barruko begi sarkorrak barru giza bizitzaren sakonean. Opari hau jotzen da Pushkin, partikularrei aukeratu, benetan libre eta independentea bakarrik eman.
Aurki dezagun nepolnoglasiem eta polnoglasiem batera testuan hitza, idatzi eta jaso egingo dute pare bat.
erantzun:
- power - parrokian;
- Novgorod - Konstantinopla;
- adostu - ahotsa;
- ateak - ateetan;
- itzuli zen - itzulia;
- prevozglasili - bozkatu da;
- Magi - Voloh;
- Begi - ikaslea.
Similar articles
Trending Now