Berriak eta GizarteaKultura

Batetik esanahia eta phraseologism jatorria garbitzen

Gehienetan, noiz esaera "Batetik garbitzen" soinua jendea daude lapurrak 'munduko dituzten elkarteak. Hau ez da harritzekoa, esaldi honetan jende errimatuz duelako eta jarraitu - ". Sustrai Sustrai ezkutatzen"

headwaters

Jakina, balioak, besteak beste, adierazpen honen jatorrizko ez zen, gure latinaren hizkuntza delako. «Ipar eskua lavat» -, beraz, solemne esaera soinuak hildako hizkuntza batean. istorioak uste baduzu, lehen esaldi esan du "eskua tako bat" eta ekarri bere Platon erabilera sartu, nahiz eta antzinako esaera honen egiletza da ezinezkoa buruz konfiantzaz hitz egiteko. Phraseologism balioa ez da aldatu, nahiz eta denboraren poderioz, ez bada aldatu, bat ere latinezko esaera etorri ziren. Adibidez, «homo homini lupus est» (man man - otsoa) erabiltzen da gaur zentzu berean bertan erabiltzen zen duela ehunka urte ditu. Dirudienez, hau Latin aforismo jakinduria sakona baieztatzen, ez du zertan osatu behar dira edo tratamendu berriak fangled. Baina gure jendeak, noski, kudeatzen behar bezala ulertu eta bere erara erabili.

elkar laguntza eta adiskidetasuna On

out egiteko adierazpen "Batetik garbitzen" logika ikuspegitik batetik saiatzen bazara, bizitza egoerak analogia ikusi ahal izango da oso argi. Horretarako, umore beltza laguntzaz, gainera enlist dezakezu. Hard to ondoren imajinatu, gizon bat-armatu bere eskuak garbitzen gisa bakar bat jan aurretik, baina bi eskuak jabeekin azkar eta erraz lan honekin aurre egiteko. Gauza bera gertatzen da zure bizitzan - alone jendeak askotan ezin nahi den emaitza lortzeko, eta erreskate laguntza laguna etorri zen beti laguntzeko zion. Horrek iradokitzen sozial kontaktuak eta adiskidetasun direla beti lagungarria eta eraginkorra, harro eta independente bat bizitza honetan jendeak bere askoz astunagoak lortzeko. Erakutsi nola Batetik garbitzen, oso sinplea adibide bat. unibertsitate entzutetsu baten lizentziaduna da, ez oso luze eta lapurtera hiri ezagunenak ere lan ona aurkitu saiatzeko, eta bere bilatzea azkenean ezer ez etorri. Baina ikaslea ikasketak zehar izan dadin, kontaktu baliagarriak, lortu jiffy batean leku ona.

legez kanpoko jarduerak "arauak" About

Hala ere, hizkera eta "Batetik garbitzen" erabat alferrik ez "lapurra lapur ezkutatzen" jarraipena, eta zergatik gure desitxuratu errealitate zen. Orain, inor lotsatu bizi bat horri buruz hitz egin da, ez da bide zintzo bat, edo nahiago "ez dodavat" dirua bere subordinates etxe bat erosteko hiriburuan, edo berriro ere atseden atzerrian. Jakina, "lapur" hau biziki jarraitu jatorrizko esaera esanahia desitxuratzen eta debases da. Jendea ezarritako zerbait petrala, zikin eta legez kanpoko elkarte egonkorra, eta hain zuzen ere, jatorrizko adierazpen honen esanahia oso noblea da. nekez zenbat aldiz open isilpeko shabby diplomatiko batekin antzinako sages txarreko dirua eta xuxurla jarduerei lortutako trukatu elkarri eskua imajinatzea arrakasta da, baina eskuko garbiketa du. Hala ere, horrek ez du esan nahi garai hartan ez zen lapurreta no eta nahia norbaiten usurp - orduan besterik ez zuen horri buruz hitz harrotasuna edo auto-gogobetetasuna.

garrantzia etimologiari buruz

Harrigarria da zenbat kideekin idiom garaikidean "Batetik garbitzen" irabazi. honen garrantzia ireki daiteke eta, esate baterako, "txakurra ez duela jaso" edo beste esaldi batekin atsotitz "bat segurtasuna da." "Ofizialki," esaera beteta dago: "Batetik garbitzen, eta biak zuriak dira." fraseologikoa balioak multzo bat - besterik zerbait pertsona elkarri petrala eskriturak estali ahal izango da. Hala ere, balio hau da esaldi-Russian hizkuntza, eta horregatik batzuk ez dago zehaztuta etimologia Esaldi honen eta ez bere hasierako balioa azaldu aurki daiteke. Hobe da gogoratzen horrelako interpretazio phraseologism bat: enpresa zaila da onena egin elkarrekin, ondoren, emaitza positiboa espero dezakegu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eu.unansea.com. Theme powered by WordPress.