Hitzak "dela eta" After koma behar da? Ez preposizioa "bidez" rekin koma fakturazioa esleitu behar dut?

Errusiako hizkuntza oso adierazkorra da preposizioak kopuru handia dela eta. Jakina, hori da egia. Baina horiek hizkera atalak osagarriaren askotan eragiten duten zailagoa da ari dira galdera asko, horietako gehiago hausnartu. Zer pentsatua ematen du: koma da, behar izanez gero, "eskerrak" aurretik, lehen esaldi batean? Beharbada hitza bi aldeetan koma aipatu behar dugu? Nahiko natural begiratu litzateke. Zeregina ez da erraza dirudiena.

Greziako vellum

hitza "esker" etimologia gardena eta oso gai edozein errusiar hizkuntza garraiolari azaldu behar da. "Eman ona" - bi fina ohikoa eslaviar hitz bat sartu batu delako, oso maiz erabiltzea. Word-eraketa hitza potentzial halaber osorik agerian: hemen noun "esker ona" eta adjektibo "Eskerrak", eta dagokion adberbioa. gerundioa On beranduago gelditu ginen.

Gaur esan eskerrona hitzezko edo material saria zerbitzurako edonork dugu. onerako erantzun ona eman nahi dugu. Ortodoxoen opariak eskainiz tradizioari jarraituz deritzo "Eukaristia", Greziako eucharistein from. Horrela eu esan nahi du "ona", eta charistein - «ekarri", "eman". bat osatuz metodoa Greziako erabat errusiar hizkuntzara garraiatzen, baina hitz euren honekin erabiltzeko, eta ez maileguan - paper Bektorizatu egituraren adibide biziak.

izaera bikoitza du

munduko hizkuntza askotan, handia eta indartsua, hiztegi-aberastasuna arren Like ortografia berdina edo ahoskera batera esanda asko ditu. Horrelako hitz homonyms deitzen dira. Konpara "nire etxea" eta "nire plater". Lehenengo kasuan, "nire" - possessive bigarrenean izenordea - ezinbestekotzat aldarte aditz bat. Esanguratsuan bereizteko ditzaket bakarrik izango testuinguruan oinarritzen da. "Zabal ahoa", "urtebeteko epean" - - "ibaian" omoformami izeneko "aho txikia" bezalako antzeko kasuak. Ez da hitza, forma bakar bat a hitzaldian beste zati bat erabat edo zati bat dator.

Omoformoy deitu daiteke eta hitza "dela eta" bere esanahia eta testuingurua kontuan hartuta. Eta, hala ere, asko-aldeko hitza "esker" da kaleratu komaz edo ez? araberakoa zer parte adierazpen erabaki du, esaldi jakin bat bihurtu da. Demagun bi kasuetan kontuan hartu digu, hitzaren erabilera eta ikasteko "esker" koma nola eman behar da, eta zer - no.

partizipio

"Eskerrak" forma berezi bat ustekabeko ekintza aditza, eta horrek bigarren mailako balioa du esan nahi du. Demagun hau frogatu digu adibide batekin.

Umeek eszena zuena lorez, euren irakasle gogokoena, eta horrek guztiak oso ukitu esker.

ekintza nagusia On predikatu ran adierazten du. Tzaren txanda azaltzen du zergatik haurrak eszena eta hori egin zuten, aldi berean ran. Horrela, esaldi batean, helburuak eta horrekin batera ekintzak inguruabarrak gisa balio zuen.

Oso garrantzitsua puntua hemen irakasleek akusatiboa en gain da, izan ere, haiei esker egiten da. Hau gerundioak seinale bereizgarria da.

Geroztik bakoitzak tzaren fakturazioa errusiar hizkuntzan koma, "eskerrak" koma du, jakina, ongi etorria emateko fakturatzen du. ulertzen testuinguru batetik Norbaitek zerbait esker norbaitek boldly nabarmendu fakturazioa koma, eskerrik artikulu honen egileari.

aitzakia

Eman onurarako, beraz, giza okupazioaren naturala zen, hitza pixkanaka zabaldu eragin eta objektu bizigabe on esfera, eta hori ezinezkoa da "eskerrik asko" esateko. preposizioa The "bidez" irmoki elkarrizketa, kazetaritza eta are estilo ofizial bat lubaki.

zure lana kohesionatua m esker s konpainiaren historiako proiektu konplexuak coped.

Berehala jo Izan ere, hori ez giza bati esker, eta talde osoa lana. "Lan" hitza datibo kasuan, esker guztiak bere joan zenetik. Hau preposizioa "bidez" ukitu bereizgarria da. Kasu honetan koma ez da esleitutako. Anima zaitez.

dudaric maltzurragoa hitza "esker" bada - koma behar da ala ez da - saiatu ordezkatzeko preposizioa batera "da." konnotazio negatiboa du, baina, oro har, gure pertsonaia nagusiak balioa bat dator. esaldiaren esanahia oso bat izango ez koma bat aldatzen den bezala, ez da beharrezkoa bada.

direla eta hurbil-knit lana, landu ditugu konpainiaren historiako proiektu zaila baita.

Jakina, preposizioa "for" gehiago kritika ere egokia izango litzateke, baina bere egiaztapen rola ondo egiten zuen.

lotutako kasuak

kontuan hartzen badugu "dela eta" badu aitzakia gisa, bistako bihurtzen da hori zuen nepervoobrazny, hori beste hizkera (gerundioak) zatiak sortzen. Errusiako hizkuntza mota honetako aitzakiak replete. sinplea izan ditzakete (aurkakoa, ondorioz, aitzitik, arabera) edo hainbat (zeren, lotuta saihesteko). Horietako batzuk gatazkak asko izan dezake.

no point esaera anbiguoa bihurtzen bada, guztiz beharrezkoa da.

gaizki ulertu, paragrafo zuzendari saihesteko, aldaketak eskatzeko egin ziren. - saihestu gaizki ulertu elementua zuzendari ordena aldatua izan zen To.

Garrantzitsua da aldaketak egin ote zuzendari edo ofizial ulertzeko.

Era nabarmentzen aparte koma fakturazioaren arabera sententziaren erdian.

negozio derrigortasun lotuta langile onenen Three, behar izan zuen gaueko txanda batean jardun dezaten.

Beste kasu batzuetan, koma bat jaitsi behar da.

premia operatiboak direla-eta, hiru langile onena behar izan zuen, gaueko txanda batean jardun dezaten.

Atzerriko esker

Oso arraroa izango litzateke beste hizkuntzetan bada ez diseinu erabilgarria gisa existitzen. Preposizioa horietako asko bigarren mailako gisa "bidez". English fakturazioa eskerrik dator gaztelaniazko eskertu aditz batetik - "Eskerrak", koma kaleratu dira. Kontuan izan behar da fakturazioa dela nagusiki erabiltzen da Izenorde pertsonala, hori esker ona adierazi pertsona jakin bat da.

Zuri esker on lana egin dugu denbora. - Zuei esker, garaiz lana egin dugu.

Alemaniako preposizioa dank bezala gure "eskerrak", koma da, halaber, ondoren ez da beharrezkoa askoz. Noun ondoren genitiboa edo datiboa ere izango da stand.

Dank seinem Fleiße beendete er das Projekt. - arduraz proiektu hau amaitu zuen esker.

Finlandiako bertsioan dago izen Ansioko eratorritako. - «merezimendu saria" Interesgarria, berak ez dela izen baten aurrean, eta bere ondoren.

Teidän ansiostanne Jack Sparrow pääsi vapaaksi. - zure ahaleginak Dzhek Vorobey doan.

Antzeko egoera bat Turkiako hizkuntza, non sayende posposizio da ere ikusten da.

Astelehena sayende. - esker da duzu.

Jarri edo ez jarri

Beraz, hemen "esker" koma txanda baten ondoren, behin betiko behar, ez da aitzakia bat, eta gerundioa bada. kasu gehienetan asmorik kasuan ez dago fakturazioa koma esleitu beharrik.

Hala ere, idazle batzuek ideia bereziki garrantzitsua egiten duten irakurleak hobeto ulertzen emozioak eta nerbioak lan markatzeko beharrezko aurkitu daitezke. Russian hizkuntza, zorrotzak izan arren, baina askatasun puntuazio batzuk jasan. Beraz, ez da harritu liburuak moderno batzuetan gero aurkituko bai aurretik eta ondoren "esker" - koma.