A. S. Pushkin, "Pindemonti aurrera": poema bat azterketa. sorkuntza historia

1836an, Alexander Kamennoostrovsky zikloan lan egin zuen, bere heriotzaren ondoren bakarrik argitaratuko. M. Yu. Lotman ustez seriearen bertso batzuk har daiteke Pushkin sormena eta bere testamentuan poetiko Pinnacle. begizta batean 6 pieza (zehatza da, beste ezezagun batzuk taldekoa) gutxienez irudikatzen. Horietatik, 4 olerki zenbaki erromatarrak markatzen ditu. produktuaren bizi gara interesa ", Pindemonti From" (genero bat - olerki bat), besterik zikloaren parte da. beste hura hirurok - "temporal power", "imitazioa italiyanskomu" eta "Desert Aita eta emaztea errua gabe". Lan horiek guztiak, ikurrak erlijioso eta kristaua asko daude. Hala ere, bertsoa falta dira, "Pindemonti aurrera".

sorkuntza historia

digu argituko bere esanahia on izango da. Zer izango guretzat interesgarriak lanari buruz esan daiteke? Poemak "Pindemonti From" azterketa hori gaur egiten ditugu, egilearen lanak berandu dagokio. Bere ideia etorri denean poeta herrialdeko predyval gertu San Petersburgo dago, 1836an, urte berean bere plana diseinatu zuen amaitu poema batean. Hala ere, bakarrik 1855 urtean lan bat "Pindemonti From" jaulki zen. Data horretatik analisia erakusten Alexander Pushkin zen Jada garai hartan bizi (hil zen 1837 urtean). Horrela, lan hau bere heriotzaren ondoren argitaratu zen. Eta ez zen Pushkin hori ez delako nahi inprimatzeko. Aitzitik, bere onena saiatu zen ziur zentsura dela alperrik galdu zuen lana "Pindemonti From" egiteko. ikertzaileek egindako bere heriotzaren ondoren azterketa bat, iradokitzen Alexander horretarako, nahiz eta bere sorrera izenarekin aldatu.

Hoax Aleksandra Sergeevicha Pushkina

hoax bat - Gehienak literatur kritikari gaur inklinatu titulua duten produktua interesatzen zaigu sinestea dira. ezer bertsoa istorioa, of "Pindemonti From" ideiarekin zerikusia dauka. analisiak erakutsi dio testuari zen jatorriz izeneko "Alfred Musset aurrera", ordea, Pushkin, izena aldatzea erabaki du, nahi lana argitaratu ikusteko delako. denboraren Zentsura ez litzateke Frantziako idazle erromantiko handia buruz prentsan erreferentzia galduak. Arrazoia - du uztailaren Iraultza, bertan ospatu 1830ean. Nicholas ez nuen nahi, herrialdeko espazio ireki nahi duen azaltzen zabaldu. Ondorioz, Alexander ohia izena aldatu ordez idazle frantsesak izenean izenean Ippolito Pindemonte, Italian poeta erabilita erabaki.

Askok uste aukera hori ez zen nahi gabe. Egile hauen Bi askatasunaren gaiaren aurkitu. Gainera, gizon bat errealitate soziala aurre buruz hitz egiten ari dira. Hala ere, Ippolito Pindemonte ez zen Errusiako publikora ezaguna, beraz, Pushkin erabaki zuen bere izena erabili zuen bere lana "Pindemonte aurrera" in. iruzurra istorioa, ordea, ez da hain argi. Esan behar da ideia (askatasuna, oposizioko) mota hori literatur mugimendu osoarentzat ezaugarri dira, Erromantizismoa eta. ikertzaile batzuek uste italiarrek, eta frantziarrak duela antzekotasunak esanguratsuak ez Aleksandrom Sergeevichem batera. Azpimarratu dute out Izan ere, nahita irakurtzen publikoaren desitxuratuz dela - erreferentzia faltsua.

Produktu osaketa

Poema 2 atalak (isolatua 3 batzuk) dira elkarren aurka banatu daiteke. Lyrical heroia "Pindemonti aurrera" eta batean eta bestean, beren bizitzako balioen sistemari buruz da. Irakurleak lehen rol sozialak eta erakunde politikoen ukapena sorta baten bidez doa. zentsura, gerrak, zergak buruz hitz egiten ari gara. Hau poema itzala klasiko bat ematen. Printzipioa, zein Pushkin erabiltzen du hemen izeneko "zatiketa zehatza".

Zatiketa zehatza printzipioa

Bere esentzia Izan ere motiboa edo gai hori aukera dira, diseinu antzeko multzo batean azaltzen diren ahalik eta gehienez arabera banatzen datza. Printzipioz Hau da poesia estilo klasikoko ezaugarri, baina genetikoki antzinako letra lotuta dago. Izan zen Puxkinen aro errusiar olerkari ikasi, baina bere kutsu klasikoa atxiki du. Zatiketa zehatza printzipioa erabiltzen da, ez bakarrik lehenengo zatian. Guztiak poema interesa ia erabat gainean eraiki dugu. lau besteak beste, "zatiketa" testu osoa da. Lehen Pushkin enumerates zer ez zuen marmarka, gero -, ondoren, nork ez du nahi den araberakoa izango da. Are gehiago, Alexander dio inork hori txosten bat eman du "bakarrik ordaindu ahal izateko."

Poemaren bigarren zatia

Baloreak sumatzen positiboan bigarren zatia erakusten dira. Horrez gain, hemen poema ideia nagusietako bat hitz egiten du. Pushkin dio inork ez luke "kontzientzia ez, pentsamenduak ez, livery du lepoan no makila", "agintariek da."

Alexander dio pertsona bakoitzak askatasuna fisikoa eta espirituala izateko eskubidea, eta hori ezin da hartu beste edozein pertsona edo nazio dauka. beste eskubide guztiak zentzugabeak dira fikziozkoak hori gabe. liriko heroi zoriontasuna handiena da, pertsona bat artelan miresteko, "miraria", izan "edertasun naturala".

antzinateko dituzten Elkartea

ezagutzen SA Kibalnik literatur kritikari arabera, bere lana "Pindemonti From" in Pushkin argi erabilitakoa klasikoa. Biak Substantzia eta inprimaki-maila (Alexandrine) antzinateko elkarte jaio orrian. Hala ere, ez litzateke geldituko da bakarrik itzala maila produktuaren edukia ez bada gertatzen antzinako elkartea. Alexander gizaki orok du eskubidea, kanpoko eta barruko askatasuna defendatzen. artearen gozamena goraipatzen zuen, naturarekin komunio. Hori guztia power, handinahia bilatzea aurka bere bizitza eskaintzeko zerbitzu publikoa da. Horace en lanetan, erromatar poeta, antzeko ideiak ditu.

Handling Pushkin sormena Horace

Bere lanak egin dira Pushkin interesa Lyceum batean irakasteko urteetan. azaltzen diren arrazoiak guztien gainetik izan errusiar poesia 1800-1810 gg ere analogs. Da, batik bat, Alexander Lyceum olerkiak, esaterako, "ameslari", "herri", "Mezua Yudin to" gisa. Bere lanaren aldian goiz Pushkin irudiak sortzeko Epicurean poeta, baldintzapeko nahikoa. Tradizioa Horace poesia konbentzionalak baztertu haiek nahiko azkar. Pushkin 1830s ere sarritan partidua zuzenean antzinateko lorpenak izateko. Horace imitazioak irudiak bizitzea Frantziako estilo egindako bere poesia propioa eramango da ohiko erromatar eta greziar pertsonaiak zuen.

Pushkin bilakaera sormen Horace ondarea garapenean

Motives, egilearen sormena hurbil bere lan Alexander sentimenduak berehalako "Pindemonti From" adierazten da. bertso izaera oso urrun hitzarmena eta, beraz, ezinezkoa dela tradizio hori itzultzea proposatzen da, aspalditik garbitu arte. Hala ere, Alexander sortzeko 1830s helegitea ezaugarria askoz gehiago zuzenean antzinako letra (hau aplikatzen gehienbat, nahiz eta transferentziak) bere gaiak eta irudiak asimilazioa poesia garaikideko prisma bidez baino. Pushkin bilakaera antzinako sinboloak eratorritako zuzeneko bat irudi zehatzak Horace imitazioak batetik frantses estiloko gehien egile horri erromatar poeta handia ondarea sormen garapenean. Izan ere, Alexander idatzi zuen, "monumentu bat eraiki dute I ..." soilik 1,5 hilabete interesatzen digu poema sortzea ondoren. erromatar poeta oda "Ponpeio Waru To" itzulpen bat 1835ean aipatzen. Nahiz eta lehenago, 1833an, Alexander elkarren Horace odes itzulpenean lan egin - "Maecenas To." Hala ere, lan hauen azkena ez izan dira amaitu. Pushkin bertso bat 36. Alabaina 8 itzulpen bat egin, nahiz eta pasarte txiki hau bertsoa "Pindemonti From" lan honen antzekotasun orokor bat aurki daiteke.

bertsoa "Pindemonti From" antzekotasuna Horace "Maecenas to" ren oda ekin

Horace lanak hasieran jarraiki (itzulpena ere "Kings ondorengoa zaindaria ..."), hori poetaren arrotz dira giza gurari buruz hitz egiten ari gara. Gauza bera ikusten dugu poema "Pindemonti aurrera" in. Pushkin giza eskubideen, horrek ez du bilatzen buruz esan zuen, eta hori ez da baloratzen.

Kontuan izan daitezke, eta kasualitatea interesgarri bat gehiago. Horace eskaera aukeratutako fickle jendetza batu bihurtu ahal izateko: nekazariaren lan-ohitura, bizitza lasaia, grina ehizarako eta ustiatzen lortzeko borroka eremuan dauden joera, itsaso urrun dauden bidaien bultzada. Amaieran, egile honen bere bizitzako filosofia besteei justaposizioa lana ezaugarria ikusiko dugu.

Konposatuen ezaugarri Pushkin eta Horace obrak

Inolako zalantzarik gabe, kontuan izan daiteke poema "Pindemonti From" konposizioa duten idatzizko Horace konposizio oda antzekotasunak ditu. erromatar poeta lana lehen zatian, Alexander bezala, zatiketa zehatza oinarrituta sortu da. It Horace beste pertsona bilatzea buruzko hitzaldiak. Alexander Sergeyevich hartan ere, ez da eskubideen buruz, baina haiek, eta hori ez bilatzen zuen, eta beste batzuk, horiek zein inork ez spinning burua buruz. poema "Pindemonti From" egileak dutenek Horace egoera jarduera, power dira arrazoia bakar bat garatzen. Roman Poeta berehala bere asmoak propioa aldarrikatzeko joango da. Alexander Sergeyevich aurretik sailkatutako "ozen eskubide" axolagabekeria. Finalean, berriz, parte "positiboa" produktuaren interesa aurkitu daitezke antzekotasun motiboak artea eta natura gozatuz gara.

Pushkina oda Horace aldea Produktua

ideia orokor hori Pushkin apur bat desberdina dagokionez. giza gurari ostea kontrastea Horace uste bide bakarra horren bidez, pertsonalki aurkitu ahal zoriontasuna - poesia. Hala ere, Alexander Sergeyevich "zoriontasuna" askatasuna da. Ez du, "inor txostena", "zerbitzatzeko eta mesedez," soilik bere buruari eman nahi. Hori guztia frogatzen irudiak eta konposizio Horace odes Alexander "Maecenas to" ren erabili "Pindemonti From" bere lanean. Pushkin, ordea, nekez erromatar poeta sortzea berriro aktibatuta. Seguruenik, odes eta irudien konposizio 1833-tik bere memoria mantenduta (berriz itzulpena da lanean).

erreferentzia den "Hamlet"

Horace poema "Pindemonti From" gain eta Shakespeareren dagokio "Hamlet". hiru kopia "hitzak" Pushkin poema buruz da. Alexander erabiltzen denean nola boterea literatur jarduera dagokio buruzko puntu bat eginez. Hala ere ipurdi benetan okupatu erregeen, eta familiak biztanleria.

"Pindemonti aurrera": ideia

Pushkina zentzua produktua da askatasunaren maitasuna adierazteko, oparoa erakunde publikoen hainbat presioa aurka. bertsoa ere, "Pindemonti From" irudikatzen Alexander bizitzan baloreak osotasunean. The "jende" eta "power", hezkuntzaren oinarri gisa, artearen sorkuntza handia eta naturaren edertasuna aurka. Poetak ez du nahi egoera zerbitzatzeko eta hau dela iragarri du bere bertsoa "Pindemonti aurrera", esanahia horietatik zen guztiontzat argi, erregea barne. Pushkin ez du ulertzen zergatik pertsona baten egoera eman beharko luke. Jakina, bertan poema izan da adierazitako ideia hori, eta are argi eta garbi, besterik gabe, ezin zentsura galdu. Nahiz eta izen aldaketa ez du lagundu Pushkin, erregela aldaketa bat bere alde jokatu. 1855 urtean, tronura, Alexander II zuen. Poemak "Pindemonti aurrera", argitalpen urtea eta horietatik - 1855 garren, berehala jendaurrean aurkeztu zen.

Not "frantses" oposizio askatasun politiko eta pertsonala da, eta zalantzarik ez "Italian" inguruko galdera poema interesatzen zaigu. Bere edukia osatzen Russian gaiaren aspalditik sailkapenean, goiko lekuetan Alexander Pushkin obretan bat. Hau tirania eta bidegabekeria besarkatzen du, salaketa eta ukapena erresuma hau da irteera liriko gaia da.

"Pindemonti aurrera" eta "temporal power"

begiratzen dugu, hain zuzen batean bada, ideia hori eskemak are argiago erakusteko bidez. Horrez gain, uztailaren 5 "Pindemonti From", 1936 Pushkin amaitu zuten "temporal power". Lan honek gehien Alexander kazetaritza poetiko Sergeyevich of garrantzitsuenetako bat da. Egileak arreta itxuraz inork hutsala Izan ere erakarri zuten. tenplua dago, ziurrenik Errusiako hiriburuan zati aristokratiko batean, agintariek agindu bi guardia jarri Gurutziltzatzearen batean pistola batekin. itxuraz egin behar da ordena nahasmena saihesteko izan zen. Hala ere, Pushkin ikusi honetan zerbait oso bestelakoa bezala - zinismo eta errege-boterea, hau da hesituta off Jaunaren people from hipokresia adierazpen sinbolikoa, nahiz zeremonia erlijioso zehar.

bi olerki hauek, aldi berean sortu elkarren osagarri. Alexander forma desberdinetan garai hartan nagusitu sistemaren sozial eta politikoa azaltzen. Pushkin bere askatasunaren aldeko borroka zentsura begi pean jarraitzen du, haien espiritua "ereserki zaharra." independentzia sozial eta pertsonal bat bezala nabarmentzen zuen. Pushkin askatasunaren ideia orokor gisa ulertzen.

sintaxia Lanak

sintaxia dagokionez, kontuan izan hizketa labur, hasieran lanen ezaugarria dira hiru dimentsioko egiturak, amaieran aurkeztu ezaugarri. Hori dela espiritualki soinu transferentzia bizitzaren alderdi, Pushkin itxi, eta askatasunaren etsaiak zerrendan, bestetik, gogorra eta lurrera.

Artelana "Pindemonti aurrera", eta bere gaiaren garrantzitsua da beti, jende askok bezala, batez ere, belaunaldi. Azken finean, gazteak gehiago askatasun nahia, autoritate ukapen ezaugarriak dira. Poemak "Pindemonti From" eskola-curriculumean sartuta. independentzia eta benetako balioak belaunaldi gazteago irakasten da.