Berriak eta Gizartea, Kultura
Errusiako hizkuntza connoisseurs: nola Penza biztanle deitzeko
hizkuntzalaritzaren daude epe berezia "etnohronim", eta horrek eremu jakin batean bizi diren pertsonen izenean nabarmentzen da. Zer hainbat hiritan biztanle deitu auzia ohi da, errusiar hiztun askorentzat problematikoa. Nahiz eta gramatika liburua soinu eta ortografia, eta horregatik ez nahasmena batzuk aukera ezberdinak aurkituko dituzu.
Penza nahaspila
fenomeno honen Biktima Errusiako hiri askotan biztanle bihurtzen da. Izan ere, Penza biztanle deitu dute gisa? antzeko arazo bat eztabaidatzen hizkuntzalari askok, bertsio horrek buruz jotzen gramatikalki zuzena, kontuan hartu gabe bere eramaile kopurua eztabaidatzea. Bihurtzen da jakiteko Penza biztanle izenean, nahi hiztegiak bereziak, aldizka eguneratzen dira piztu behar duzu. datuen akademikoak eskuratu eta zientzialari, hizkuntzalariek egiaztatu, bereziki "etnohronimov" erabilera arautzen duten objektiboa arau nagusiekin.
Nola da eskubide hori?
"Herritarren Russian Hiztegia", baita ere bi nola behar bezala deitu Penza biztanleek kasuak direla eta. Eskuliburu deia egoiliar bat edo hiri edo penzentsev penzenkoy baina baita penzyakom eta penzyachkoy, hurrenez egoiliar ematen du. Hala ere, hiztegian ez du inolako erabilera bertsioan bereziki arreta, bi hizkera erabili ahal izateko. Aldi berean, aditu batzuek azpimarratzen du aldakuntza "penzenets" dela gehiago literario eta estilistikoki neurrizko da, beraz, Penza bizi diren, horiek deitu behar horrela.
herriaren ahotsa
Errealitatea, ordea, Penza biztanle nola deitu nozioa, ez dago desberdintasun eta kontraesanak batzuk. Adibidez, izena "penzyaki" en el siglo XVII hizkuntzaren jatorria. arau lexiko arren, Penza bizilagun askok aukera "penzentsev" azpimarratzen bigarren bide haiei badirudi slang gehiago, iraingarria eta lagunarteko gisa. Aldi berean, ez dago horren the word "penzenets" (it sartuko da, 20an mendearen azken herenean) badirudi too officious, Pomposo eta "sovetchinoy" ematen ikuspegi araberako puntu bat da. Dirudienez, hiztun eta ez adostasuna lortzeko gai izango da, eta sarrerak egokitzapenak ez dira egin.
Zer penzentsev to / etorkizunean penzyakami gertatuko da?
Errusiako hizkuntza - berezia eta etengabe aldatzen sistema bat. Askotan hizkera estandarrak ez arauak eta hizkuntzalari ezarritako mugak, eta eguneroko horiek edo beste egiturak erabiliz praktika arautzen dute. Horregatik, egoera eragin du, legearen egoiliar (egoiliar) Penza inguruko inprimaki batzuk onartzen dituena, oso zaila.
Dena den, tratamendua eskumena dibulgazioan hiriko biztanleen joan behar da Bitan banatzen semantikoa saihesteko. Hala ere, nori Penza da etxeko txiki bat da, bizi baino arazo gutxiago, adibidez, Vladivostok, Torzhok eta Krivoy Rog biztanleek. Espero da etorkizun hurbilean, errusiera hiztunak ez da gehiago eskatu Penza biztanle nola deitu buruzko galderak.
Similar articles
Trending Now