Lan eguneroko bizimodua modu berrian.

Jende askok "lan egun" bezalako esaldi bat ezagutzen du, baina jende gutxik pentsatzen du rol berri batean nola aurkeztu. Baina esaldi arrunt horren ahoskera modu interesgarriak egun arruntak eta alaia izan daitezke.

Workdays buruzko poema

***

Gauetik egunsentiraino lan egiten dute.

***

Egunero joan gara, egun berri batekin, jaunok.

***

Lan egunak eguzkitik iluntzen ari dira.

***

Egunean lan egiteko egunak, egunak, egunetik egunera zimurrak gehitzen,

Baina gure ostirala nahitaez etorriko da, emakume eta gizonezkoen artean antolatuta.

***

Laneko eguneroko bizimodua -

Etxea harrapatzen dugu, lan egiten dugu, guztiak biltzen ditugu eskoletan.

Eta gero, asteburuetako maurstromora eramango zaitut.

Lan egunak ez dira larunbatera arte amaituko.

***

Alarma jotzen ari da, goizeko apartamentu osoa,

Ohetik altxatu eta lanera bidaltzen nau.

Beraz, bost egunez arnasarik gabe, ostiralera arte, salbamenerako joera dugu.

***

Egungo lanaren lana gure izena lantzeko.

Zaila da igandetan igarotakoan mugimendu hori berriro eskuratzea.

Mutilak bizi dira eta ostiralean itxaron dugu.

***

Astean hasten gara plowing.

Astelehenean, astearte gauean, ustekabean gaude.

Kontua egutegian gordetzen da,

Ostiral gogokoena, non zaude?

***

Lanegun horiek ez direla lanik egiten dugunik.

Arazo zailak konpontzeko, ametsak burutzen jarraitzea.

Eta nola emango digute soldata, ohorezko maisu nobleak,

Ostiraleko delirio guztiak gara, fuss guztia sakabanatzeko.

Erlaxatu eta erlaxatu, ondo, zer esan nahi diguzu hemen.

Pertzepzioak nola aldatu

Jakina, laneko astearen definizioa "lan" deritzon root erro bakar batek ematen du. Arrazoiren batengatik, eguneroko lanak soinuak, hidromasajea eta errutina bezalakoak dira. Baina ez da sintetizatu negatiboki, dena oso erraza da aldatzea delako. Aurkitu lan bat non zure denbora eman nahi duzun, non ordaindu behar bezala, eta, ondoren, "lanegun" esaldi gris eta ez da hautematen gisa geldituko. Eszena asmatuak ezin dira zuzendu, baina haien edukia jarrera zuzentzen du.