"Romeo and Juliet": lanaren generoa

W. Shakespeare ingelesezko dramaturgo ingelesetako lanik ospetsuenetako bat "Romeo and Juliet" antzezlana da (sortze generoa tragedia da). Lan hau irakurle modernoarengatik ezaguna izaten jarraitzen du, eta zuzendariek oraindik ere istorio honen bidez inspiratzen dira, maitasunaren hilezkortasunik gabeko istorioa behin eta berriro erreproduzitzeko eta emanaldiak egiteko. Nahiz eta idazlearen lana modu berrian berriro berritzeko saiakerak izan, antzezlana ikusleek erakargarritasun berezia du, 1966. urtean, F. Zeffirelli zuzendari italiarrarekin bakarrik erreproduzitu baitzuten.

Estiloaren berezitasuna

Literaturari buruzko maitasun istorioa da, noski, "Romeo eta Julieta" antzezlana. Lan honen generoa literatur kritiken artean eztabaidatzen da batzuetan, lan hori sonetoaren hizkuntzan idatzita dagoelako. Horregatik, Shakespeareren tragedia astun klasikoetatik narratiba oso bereizten du pathos humanistiko handiak, eta bere lana helduarentzat sortu zuen.

Ondorioz, kritikari batzuek nahiago dute antzezlearen konposizioa "argi tragedia" deitzea. Izan ere, espirituan eta soinuan poztasuna eta maitasunaren garaipenarekin nahasten dira, nahiz eta tristea izan. Eta hau erabat ezezaguna da dramaturgoaren ondorengo lanak, bere iluntasun eta drama bereziagatik bereizten direnak, baita, oro har, gizonaren (Hamlet) zalantza arazoa ere. Antzezlanak, aitzitik, gazte eta maitasunaren ereserkia da. Poetak beste lan batzuk bereizten ditu nabarmen.

Silaba silaba

"Romeo eta Julieta" lanak ez dira oso ohikoak. Bere generoa zaila da inolaz ere definitzea, heroiek silaba poetikoa hitz egiten baitute. Literatur jakintsu askok argi eta garbi adierazi zuten egileak soinu hizkuntza berezia erabiltzen zuela karaktereen maitasun esperientziak transmititzeko. Hau dramaturgo istorioaren eta beste lanen arteko beste funtsezko aldea da. Bigarren kasuan, beste argudio bat izan zen kritikarientzat "argi tragedia" deitzen zuena.

Ikertzaile askok behar bezala ohartu dute Shakespearek, soneto silabaren maisu izateaz gain, bere esperientzia poetikoa arrakastaz erabili zuen pertsonaien irudiak sortzeko. Izan ere, soinu-ziklo oso baten egilea da, maitasun-letra estandarrak direla eta. Ez da harritzekoa, bi maitaleei buruzko istorio bat idaztea denean, hitz poetiko findua erabili zuen, narrazioari esker finkapen eta adeitasun berezi bat eman zitzaion.

irudiak

"Romeo and Juliet" antzezlana, zeinaren generoa, ezaugarri horiek izan arren, tragedia, epitetoak, konparaziozko txandak eta literatur adierazpideen beste bitarteko batzuk bezala definitzen da. Egilearen beste liburu batzuen artean ere nabarmentzen da. Lanaren heltze lanak hizkuntza astunetan desberdinak dira, eta lan hori oso estilo argian eta dohainez idatzita dago, Shakespeare hasieran. Hori dela eta, istorio hau oso zaila da tragedia gisa ulertu hitzaren zentzu osoan. Leku batzuetan, maitasun melodrama bat dirudi, eta beste batzuetan, nahiz eta komedia zintzo bat, grina larriak garatzen dituen arren.

Beraz, dramaturgoaren lanik zailenetako bat "Romeo and Juliet" antzezlana da. Lanaren generoak zenbait kanon jarraitzen du, tragikoa amaitzean. Hala eta guztiz ere, kritikarik gehienek argi eta garbi adierazi dute amaiera tristea ez dela irakurketan inspiratzen duen argiaren sentimendua hondatzen. Eta hain zuzen ere, heroien heriotza izugarria maitasun gaztearen garaipena eta garaipena bezala hautematen da. Ikuspuntu horretatik, historia ez da idazlearen lanaren amaieran narratiba dramatikotik bereizten.

Lursaila

Arte dramatikoko eta antzerki modernoen sortzailea W. Shakespeare da. "Romeo and Juliet" (lanaren generoa, aipatu dugun bezala, ikertzaile modernoek zehazten dute tragedia argia den bezala) kronika historikoek eta antzerki antzezleek ez duten istorioa da. Lanaren osaketa oso erraza da: bi familiak loggerheads dira, baina haurrenek elkarren maiteminduta daude eta ezin dira oztopoak jasan. Ezagutzen da egileak sarritan inspirazio iturri zaharrak eta baita antzinako kondairak ere. "Romeo eta Julieta" antzezlana ez da salbuespena. Zer lan-genero ditu? Galdera hau ikertzaile askok interesa dutela gure garaian ere, arazo hori konponduta zegoela zirudien literatur kritiketan.

Narrazioaren ezaugarriak

Arazoa da antzezlana tragedia klasikoarekin oso antzekoa ez dela. Pasioaren beroa izan arren, narratiba da, hala ere, nahiko umoretsua eta batzuetan alaia. Drama osoa modu argian eta tristean aurkezten da, maitasunaren melodrama berreskuratzen duena, emozioen indarra eta karaktereen sentimenduen sakontasuna.

heroiak

Atzerriko literaturaren ikasgaietan, ikasleek "William Shakespeare" lanaren gaia eskain dezakete. "Romeo and Juliet": lanaren generoa. " Ikasleek gai honi buruz especulatzen saiatuko dira, pertsonaiak eta haien ekintzak aztertuz. Hemen, tragediaren aktoreak ere ez dira drama klasikoaren heroiak antzematen. Denak dibertigarriak dira, baina ez gaiztoak, emozionalak, bizkortuak, harrotasunak, baina eskuzabaltasunik ez dutenak, oso sentikorrak eta zirraragarriak dira. Ezaugarri hori, agian, simpatia, errukia, atsekabea edo errukia gogora ekartzen dituzten heroi guztiak aipatzen ditu, baina inoiz ez - narritadura edo nazkagarria.

Dramatizazio klasikoetan, pertsonaia nagusia, oro har, antagonista dauka, bere ohorea krimenarekin edo diseinu maltzurrez egin duena. Kontuan hartu beharreko jokoan, karaktere ez da behin betiko karaktere negatiboa, eta horrek berriro zailtzen du "Romeo eta Juliet" liburuaren generoa zehazten dutenak.

balio

Antzezlan honen ezaugarriak aztertzea oso garrantzitsua da idazlearen lan anitza eta anitza ezagutzeko. Shakespeare-k beste lan batzuen guztiz desberdina sortu zuen, literatur kritiketan egile horien egile-arazo bat ere badago. Hipotesi bat dago istorio horiek guztiak beste pertsona batek edo egile batzuek idatziak izan zirela.

Hala ere, antzezlana poeta-en soinuekin lotzen da eta beste hainbat tragedia ere aurreikusten ditu. Horrek esan nahi du lan hori antzezlearen lanaren etapa garrantzitsu bihurtu dela, historiak zaletasun poetiko gazteei omenaldia egin zien. Eta, aldi berean, antzezlan dramatikoak lantzean lehen urrats serioa hartu zuen.