Irekiz hitz ingelesez. Ezaugarriak eta beste zati desberdintasun

irekiz ingelesez hitz errusieraz bezain esanahi bera dira. laguntzeko rol bat jokatuko dute, baina gure hizkera horiek gabe gehiago inpertsonala eta pobreen bihurtuko litzateke.

Sarrera hitz egin dezakezu:

1. Adierazi bere edo jarrera kolektiboa: zoritxarrez (zoritxarrez), (zoritxarrez), egia esan (egia esateko).
2. Antolatu hitzaldia: bai (beraz, ondo), beraz, (beraz), gain (bera).
3. Zehaztu gertaeraren probabilitatea: Seguruenik (ziurrenik), ziur aski (ziur asko).
4. Zehaztu informazio iturri: nire ustez (nire ustez), nire iritziz (nire ikuspegitik), esan behar da, (esan), norbaitek esan bezala (norbaitek esan zuen bezala).
5. Gain-denbora, eman zeure burua eten bat gogoeta honako hitz on: beste gauza batzuk (besteak beste) artean, bide (bidea), guztiak (oro har) at, hots (bestela esanda).

Jakina, hori sarrera hitz egin ditzakeen funtzioen zerrenda, jarraitu dezakezu. Edonola ere, beren laguntzarekin zure hitzaldian biziagoa, zehatz eta koherentea egin duzu. oso erabilgarria dutenen hitzetan sarrera direnek azterketak hartu ingelesez gertatzen jakin nahi da. Ez dute bakarrik lagundu irabazi segundo batzuk bakarrizketa zehar, baina baita egiteko idatzitako saiakera bat, bat gehiago logikoa eta koherentea.

Nola irekiz bereizteko ingelesez hitz beste zati batetik?

Ez da beti erraza. Badira funtzioa hitzak, balio horren sarrera-hitzen balioa bata bestearen gainean izango dira. Adibidez:

Azkenik, nire ama-in bisitatzen izan dut -Zuzenbidea.

Oporretan bat izan nuen eta bisitatzeko erabaki guraso edo azkenean nire ama-legeak.

Lehen adibidea baliokidea da azkenik "azken finean", beraz, - Funtzio hitza. Ezin da proposamena kendu esanahia galdu gabe. Bigarrenean azkenean kendutako daitezke. Proposamena gutxiago pertsonala izango da, galtzeko zoritxarreko itzala (posible da emaztearen ama bisitatzeko, baina ez benetan nahi), baina ez du bere balioa galduko osotasunean.

Errezitatu irekiz ingelesez hitz izan behar du, intonazioa azpimarratuz. Eta gero about horiek isolatu idatziz behar duzun ala hitz egingo dugu.

aurkezpen hitzak puntuazio-markak esleitu behar den ala ez?

Errusiako hizkuntzan gertatzen den bezala? Sarrera hitzak zertan nabarmentzen koma edo (oso gutxitan gertatzen bada ere) marrak. Ingelesez, jakina da, bezala, puntuazio-arauak malguagoak dira eta egileak tonua araberakoa izango da. Horregatik irekiz hitz askotan ez stand puntuazio-markak. Zoritxarrez, ikasle askorentzat, malgutasun hau konplexua da. errusiar hizkuntza arau zorrotzen ari dira ohituta, zaila badirudi, kasu bakoitzean koma ala izan behar erabakitzeko. Beste batzuk, ordea, gogoz jarri puntuazio non beharrezkoa da, gutxienez, beren antolaketa arauak existitzen nahiz hasi dira. guztientzat aholkuak: ingelesez jatorrizko testuak irakurri baino gehiago, pixkanaka ikasten duzu non dago abiadura bezalako allot ulertzeko, eta non ez.

Horrez gain, arreta irekiz esanahia hitzetan nola da urruti oinarrizko proposamena esanahia tik. menpeko eta puntuazio urruti-maila. sarrera "pasatzen" eta esaldi hau esaten erabilitako hitzak, pausatu desberdin bat entzungo duzu bada, bere inguruan, hura parentesi artean egon daiteke. gehien epelak maila "urruntze" koma emana.

Beharrezkoa iraultzak direla kopuru bat esleitu bi aldeetan (- «Hala ere," adibidez, «hala ere») an mugatutako. hastapen hitz batzuk esaldiak hasiko badute (adibidez, "Era" - "ere") lekuak dira, eta serednie ere eskaintzen - no. Hau da, nahiko logikoa. Zergatik gainkarga esaldi puntuazio-markak, oso laburra inaugurazio nabarmentzea bat delako. Horrela, puntuazio du luzera eta hitzak kokalekua esaldi batean eragiten die.