Hitzaren eraketa oinarrizko moduak. Hitzaren eraketa modernoa

Hizkuntzaren edozein hiztegia etengabe zabaltzen da unitate lexikal berrien ondorioz. Word eraikina berritzeko modu nagusia da. Prozesu honek ezaugarri eta motak ditu. Hitzen formazioaren oinarrizko moduak banakakoak dira hizkuntza bakoitzerako. Hizketaren zatiak egituraren, ezaugarrien eta bateragarritasunaren araberakoa da.

Kontzeptua

Hitzaren eraketa unitate lexikoen berrien sorrera ulertzen da, suffixation, prefixation eta beste teknika batzuen bidez. Hizkuntzen hitzen formazioari buruz dakiten pertsona batek bere stock lexikoa azkar berritu dezake eta hiztegi bat ere erabili gabe irakurri eta ulertu.

Hitz formazio metodoak sailkapen ugari daude. Zenbait hizkuntzek sinkronia eta diakronia kontzeptua erabiltzen dute tipologizatzeko, baina aukera arruntak prozesu honen banaketa subspektu morfemiko eta ez morphogenicentzat da. Sailkapena hizkuntzaren araberakoa ere bada. Beheko taulan, errusiar hizkuntzaren prozesu honen ezaugarriak azaltzen dira.

Subespezie bakoitzak bere ezaugarriak eta ezaugarriak ditu.

Hitzak eratzea morfemen laguntzarekin

Morphemic bideak hizkuntzaren hitz berriek lehendik dauden lexiko-unitateen eta adar zehatzen erabileraren ondorioz agertzen direla nabarmentzen da. Mota honek hitz formazioen oinarrizko moduak ditu:

• Suffix.
• Aurrizki.
• Aurrizki, atzizkien eta postfix motako konbinazio desberdinak.
• Horrez.
• Laburdura.

Aldaera bakoitzak ezaugarri bereizgarriak, ezaugarriak eta hezkuntzaren zenbait arau ditu.

Sufi mota

Errusierarako hitz formazio modu nagusia sufixazio prozesua da. Kasu honetan, unitate lexikal berriak hitzaren eraketa motako hitzaren oinarriaren arabera gehitzen dira. Adibidez, ikasi, irakaslea. Sufifazioak hizkera zati ia guztiak estaltzen ditu, baina hitz eraketa ohikoenak izenak, aditzak eta adjektiboak dira.

Prozesu hau aldaketa morpemiko ugari dago, hainbat subespezie banatuta:

• Morfema aldatzea: lagun - lagun izan (Ms).
• Morfema ekoizteko trunkatzea: goi - altuera.
• Zenbait morfema ezartzean: arrosa - arrosa.
• Estresa aldatzea: berdea - berdeak.

Ez da hitzen formazioek sor ditzakeen aldaketa guztien zerrenda osoa. Atzizkien beste ezaugarri morpemiko batzuk ere eragiten ditu. Aldaketa-maila hizkuntzaren araberakoa izango da.

Aurrizki mota

Hitz berri bat sortzen bada oinarrizko aurrizki bat gehituz, orduan aurrizki-prozesua da. Suffix ez bezala, aurrizkiak hizkiaren zati baten barruan unitate lexikalak sortzen ditu. Errusiarentzat, metodo honen modu tradizionala hitzaren eraketa da. Adibidez: sukaldaria - prestatu - prestatu; Idatzi - saioa - harpidetza kendu, etab.

Mota honetako prebalentzia nahikoa izan arren, gehienetan aurrizkia erabiltzen da beste formatu mota batzuekin paraleloan. Askotan hau nahikoa da, postfixazioa da, etab.

Suffixatze, aurrizki eta postfixazio konbinazioa

Hitzaren eraketa modernoak nahasketa, aurrizkia eta beste aldaera batzuen aldi bereko erabilerak dituzten hitzak dira, baita haien konbinazio ugari ere. Honako metodo hauek bereizten dira errusieraz:

• Prefixal-atzizkia. Hitz berri bat eratzen da aldi berean, aurrizkiaren eta atzizkien laguntzarekin. Adibidez, errepidea platanoa da; Ertzean atzerritarra da.
• Postaffixal. Hitz berri baten sorrera postfix gehituz: -sa, -or-, -so, -a, etab. Adibidez, nor da - edonork - edonork.
• Prefixal-Postaffixal. Kasu honetan, hitza berri bat sortzen da aurrizkia eta postfix bat aldi berean erabiliz. Gehienetan, aldaera hori hizketaren zati berean dago. Horrela, horrela, adjetiboak, izenak, aditzak, eta abarrak sortzeko hitza posible da. Esate baterako, dei egiteko deitzeko; Lo egin - nahikoa lo egin, eta abar.
• Suffixal Postaffixal. Hitzarekin aldi berean atzizkia eta postfix laguntzarekin agertzen da. Adibidez, fuss - fuss; Epaileak jendez gainezka dago. Aditzaren hitza eratzea metodo hau erabiltzen duen errusiar hizkuntzaren esfera bakarra da.
• Prefixal-atzizki-Postaffixal. Aldaera hau hitza berri baten eraketa da, nahasketa aldi baterako, aurrizkia eta postfixazioa erabiliz. Esate baterako, xuxurlatu - whisper; Hitz egin - hitz egin.

Hitza eratzea mota hauek oso aktiboak dira, ez bakarrik errusieraz, baita beste hainbat hizkuntzatan ere.

Horrez

Errusieraz oso ohikoa da aditzaren presentzia formaren eraketa moduan. Kasu honetan, unitate lexikal berria bi hitz edo gehiagoko hitz bat osotasunean konbinatuz lortzen da. Zein hitz konbinatzen dira eta, era horretan, hitzen formazio oinarrizko modu hauek bereizten dira:

• Stem-. Unitate lexikal berriak bi hitz edo gehiagoren atzekaldean agertzen dira. Osagai nagusia konbinazioaren azken osagaia da. Esate baterako, fertilize, eguneroko, etab.
• Bi hitz edo gehiagoren gehitzea, hau da, berdintasun esanguratsua izatea. Esate baterako, sofa-ohe bat, lehen ministroa, etab.

Horrez gain, errusiar eta beste hizkuntzen aktiboki erabiltzen da eta, askotan, izen eta aditz formen eraketa da.

laburdura

Hezkuntzaren metodoa, hau da, token berriak eraikitzea beste hitz batzuen zatiak splicing izenekoak. Erabilitako hitzaren atalen konbinazio eta ezaugarrien arabera, ondorengo laburdurak bereizten dira:

• Hasieran. Kasu honetan, hitz berriak agertzen dira soinu edo letrak bereizita. Horrela, hasierako laburdura soinua izan daiteke (adibidez, MKhAT, goi eskola) edo alfabetikoa (adibidez, UFO, CIS, etab.).
• Syllabary. Honek hitz ezberdinen zati bereiziak erabiltzea dakar (adibidez, denda, sindikatu batzordea, etab.).
• Mistoa. Honek unitate lexikalaren eta beste unitatearen hasierako zati baten konbinazioa da (adibidez, soldata, sindikatua, etab.).

Laburpena bereziki garrantzitsua da lexikologia modernoan, hizkuntzaren gehienezko zehaztasuna eta laburpena ziurtatzeko mundu mailan.

Nemorfemnye hitz formazio motak

Unitate lexikal berriak eraikitzeko morfemak erabili gabe, honako hitzen formazio oinarrizkoak bereizten dira:

• Lexikala eta sintaktikoa.
• Morfologia eta sintaxia.
• Lexiko-semantikoa.

Kasu horietan hitz berriak agertzen dira hizketaren beste zati bateko trantsizioaren ondorioz, hitzaren esanahi lexikalak osagai desberdinetan sartzen edo desmembratu egiten dira.

Lexikoko sintaxiaren metodoa

Aukera hau batzea ere deitzen zaio, kasu honetan hitz berriak esaldi zehatz bateratzen dituelako. Honek hitzaren esanahi lexikoa bakarrik aldatzen du, baina baita bere rol sintaktikoa ere. Adibidez, betiko berdea - hosto iraunkorrekoa: crazy - ero, eta abar.

Gehienetan, hiztegi menpekotasun lexikala adberbioa da, eta fusioa bera da, askotan, adjektibo edo partaideen formakuntza hitza. Sinonimia batetik, unitate lexikal horiek ez datoz bat, azentu bat eta bere zati guztien antolaketa zorrotz bat.

Metodo morfologiko-sintetikoa

Aukera hau beste hitz batzuen trantsizioaren bitartez hitz berriak eratzea da. Metodo honen azpiespezie hauek daude:

• Substantivation. Hizketaren zati baten trantsizioa izen batean. Esate baterako, espezialista eta ostalariaren ikuskizun nagusia, zauritutako borrokalaria eta zauritu isila, eta abar.
• Adjektibazio. Hitzaldiko alderdien trantsizioa adjektibo bihurtzen du. Adibidez, hasibe abeslaria, koadro margotua, etab.
• Adverbializatsiya. Izen baten trantsizioa adberbio batean. Adibidez, neguan goizean goizean.

Metodo morfologiko-sintetikoaren beste aldaerak ere badira. Hizkuntza bakoitzak bere ezaugarriak ditu, bateragarritasun aldakorrak eta bereizgarriak.

Leiken semantika metodoa

Kasu honetan, unitate lexikal berriak hitz zehatz baten ondoren agertzen dira, oinarrizko balioa zatitzen du eta beste osagarriak jasotzen ditu. Esate baterako, satelite - laguna eta zeruko gorputz gisa; Titanio - erraldoi eta metal mitikoa eta beste asko. Horrela, hizkuntzaren hiztegia osatzea alda daiteke hitzaren semantikaren aldakuntzagatik.

Hitzen eraketa antzeko modu batean, zenbait baldintza eta bi fenomeno edo objektuaren antzekotasuna beharrezkoak dira. Askotan denbora kopuru nahiko handia eskatzen du.

Word formazioa ingelesez

Ingelesezko hitz berrien eraikuntza modu askotan egiten da. Tradizionalki, hizkuntzalariek hitzaren eraketa eta hitza ekoiztea bereizten dituzte ingelesez hitz formazio gisa. Beheko taulan honela erakusten da:

Konposaketa egiteko, metodo hau tipikoa da errusiar hizkuntzara. Era berean, ingelesez ia edozein hizkuntzatan sortzen da. Adibidez, xantaia, neskalaguna, urdin iluna, norbait, eta abar. Hitzen ekoizpena unitate lexikal batzuk eratzen ditu. Hau hizketaren zati bat beste batean bihurtzeko egin daiteke (erantzuteko erantzuna), estresaren lekua (gatazka gatazkatsua) aldatuz, soinuak txandakatuz (aholkularitza aholkatzeko) edo atzizkiak eta aurrefabrikatuak erabiliz. Konbinazioa eta trantsizioa ingelesezko hitzaren eraketa da. Taulak hau erakusten du.

Hiztegia zabaltzeko modu nagusia hitz formazioa da, berezko ezaugarriak dituena, eta baita ezaugarri ere, hizketaren zatiaren arabera. Unitate lexikal berrien eraketa prozesua ez da inoiz gelditzen eta bere hizkuntzen ezaugarri bereizgarriak ditu.